в запропонованій статті розглядається питання формування та розвитку фонетичних навичок учнів як важливої умови навчання всіх видів мовленнєвої діяльності.
В статье рассмотрены некоторые культурные и исторические факторы применения адаптивных и репродуктивных стратегий в переводах художественной литературы.
Стаття присвячена розгляду лінгвокультурологічних проблем перекладу словникової статті релігійного характеру як типа тексту. Запропоновано моделі перекладацької адаптації словникової статті в сильних позиціях тексту.
Дані навчально-методичні рекомендації розроблені до курсу «Практика усного та писемного мовлення іспанської мови» і розраховані на студентів старших курсів. Їхня мета полягає у розширенні мовленнєвої компетенції студентів, ...
Дані навчально-методичні рекомендації розроблені до курсу «Практика усного та писемного мовлення іспанської мови» і розраховані на студентів середніх курсів. Їхня мета полягає у розширенні мовленнєвої компетенції студентів, ...
У статті розглянуто історичні етапи формування системи середньої
освіти Франції від епохи Просвітництва до сьогодення. Дослідження цих
процесів, використання прогресивних ідей французького досвіду є
винятково актуальним ...
Метою даного посібника є ознайомлення студентів І курсу з базовими теоретичними положеннями, які складають основу сучасних технологій перекладу, формування в них основних практичних навичок обробки тексту при перекладі з ...
У даній статті розглядаються дві програми підготовки сучасного вчителя для початкової школи в системі педагогічної освіти Англії та Уельсу. Детально аналізуються програми на одержання освітньо-кваліфікаційного рівня ...
Статья рассматривает различные программы подготовки современного учителя для средней общеобразовательной школы в системе педагогического образования Англии и Уэльса. Детально проанализированы программы на получение ...
Стаття розглядає проблеми навчання другій іноземній (німецькій) мові
на основі першої іноземної (англійської), а саме причини виникнення помилок
при навчанні другій іноземній мові. Залежно від організації та структури
навчання ...
Стаття висвітлює основні положення нової німецької орфографії, яка
була впроваджена в 1998 році та була офіційно прийнята 1 серпня 2005 року.
Мета реформи – спрощення правопису та зменшення кількості виключень.
Дана ...
У статті подано опис різних наукових підходів до вивчення тексту англомовної байки, її композиційно-смислової структури, обґрунтовано сутність лінгвокогнітивного підходу до поставленої проблеми.
„Навчально-методичні завдання до практичних занять з теоретичного
курсу лексикології французької мови” ставять на меті ознайомити студентів з
сучасним станом вивчення лексико-семантичної системи французької мови.
„Нав ...
У статті надано коротку характеристику текстам, які найчастіше підлягають перекладацькому перекладу, виявлено закономірності практичної роботи, пов’язаної з перекладом та діями перекладача.