ФОЛЬКЛОРНИЙ КОЛОРИТ УКРАЇНСЬКИХ НАРОДНИХ ТРАДИЦІЙ У БАЛЕТІ М. СКОРУЛЬСЬКОГО "ЛІСОВА ПІСНЯ"

Abstract

Дана кваліфікаційна робота присвячена дослідженню фольклорного колориту українських народних традицій у балеті М. Скорульського "Лісова пісня", що сприяє підвищенню національної свідомості сучасного суспільства, особистісної культури, культивує дбайливе та шанобливе ставлення до пам’яток народної історії, повагу до мистецької та культурної спадщини українського народу, гідність, ввічливість, відкритість та ре¬шту інших чеснот. В роботі зазначається , що Михайлу Скуратівському вдалося чудово втілити літературний твір на балетній сцені, передати неперевершену атмосферу драми через використання українських національних мотивів та волинського музичного фольклору, створити справжній гімн щирим та палким почуттям. Новаторство музики до балету «Лісова пісня» полягає «в майстерній модифікації класичних балетних структур і методів відповідно до змісту й емоційного забарвлення твору, у перенесенні їх на український національний ґрунт, як потребує художня концепція драми-феєрії». Музична партитура М. Скорульського заснована на симфонічному розвитку музичних тем. Загалом, балет «Лісова пісня» розглядається нами як хореографічна поема, яка представляє собою гармонійне поєднання сольних і ансамблевих танцювальних номерів. Створенню образів в балеті сприяють багаті та вичерпні музичні характеристики героїв, які дозволяють визначити та закріпити скульптурність, рельєфність характеристик персонажів. / This qualifying work is dedicated to the exploration of the folklore charm within Ukrainian folk traditions in M. Skorulsky's ballet "Forest Song." The ballet contributes to the elevation of national consciousness in contemporary society, personal culture, fosters a caring and respectful attitude towards monuments of national history, and instills reverence for the artistic and cultural heritage of the Ukrainian people, promoting values such as dignity, courtesy, openness, and other virtues. The study emphasizes that Mikhaylo Skuratovsky succeeded in masterfully translating literary work onto the ballet stage, capturing an unparalleled atmosphere of drama through the use of Ukrainian national motifs and Volyn musical folklore. He created a genuine anthem of sincere and passionate emotions. The musical innovation in the ballet "Forest Song" lies in the skillful modification of classical ballet structures and methods according to the content and emotional coloring of the work, transferring them onto the Ukrainian national ground, as required by the artistic concept of the dramatic fairy tale. Skuratovsky's musical score is based on the symphonic development of musical themes. Overall, the ballet "Forest Song" is regarded as a choreographic poem, presenting a harmonious combination of solo and ensemble dance numbers. The creation of characters in the ballet is facilitated by rich and comprehensive musical characteristics of the heroes, allowing the definition and consolidation of the sculptural and distinctive features of the characters.