dc.description.abstract |
Для найближчого майбутнього нашої України важливим напрямком міжнародного співробітництва, в першу
чергу, із сусідніми державами – з Польщею, Словаччиною, Угорщиною, Румунією, буде культурологічний. На сьогодні цей вид співробітництва унеможливлюється через путінську збройну агресію на наші землі.
Метою даної роботи є характеристика історико-архітектурного та музейного потенціалу західних областей України (Львівської, Закарпатської, Тернопільської, Івано-Франківської, Волинської, Чернівецької, Рівненської) для становлення та розвитку сучасної успішної культурної євроінтеграції. Історіографічна база вказаного
питання досліджувалася завдяки хронологічному методу з часу отримання незалежності України і до наших днів,
а характеристика музейного та історико-архітектурного фондів найбільших міст заходу України вивчалася через
описовий метод.
Результати. Щодо аналізу історіографічної бази питання, то вивчене переважно українсько-польське культурне співробітництво у різних аспектах (регіональному, освітньому, науковому, гуманітарному і т.і.). Львівська,
Закарпатська, Тернопільська, Івано-Франківська, Волинська, Чернівецька, Рівненська області мають надзвичайно
багатий історико-архітектурний та музейний потенціал для успішного українсько-європейського культурного
співробітництва.
Висновки. Музеїв дуже багато, за змістом вони є різнопланові, і тому кожен європейський турист може знайти
собі щось необхідне та корисне. Щодо історико-архітектурного потенціалу названих областей, то переважна більшість об’єктів, які представляють цінність, – це релігійні споруди, переважно діючі, для місцевих вірян (храми
православної церкви, римо-католицької, греко-католицької, іудейської, вірменської та ін.). Матеріальна база для
українсько-європейського культурного співробітництва є достатньою для задоволення духовних потреб як вірян
різних конфесій, так і атеїстів, поціновувачів історії та культури, сприятиме пришвидшенню процесу євроінтеграції.
For the near future of our Ukraine, an important direction of international cooperation, first of all, with neighboring
states – with Poland, Slovakia, Hungary, Romania, will be cultural. Today, this type of cooperation is impossible due to
Putin’s aggression on our lands.
The purpose of this work is to characterize the historical, architectural and museum potential of the western regions
of Ukraine (Lviv, Zakarpattia, Ternopil, Ivano-Frankivsk, Volyn, Chernivtsi, Rivne) for the formation and development
of modern, successful European cultural integration. The historiographical basis of the specified question was studied
using the chronological method from the time of independence of Ukraine to the present day, and the characteristics
of the museum and historical-architectural funds of the largest cities of western Ukraine were studied using the descriptive
method. Results. Regarding the analysis of the historiographical basis of the question, Ukrainian-Polish cultural cooperation
in various aspects (regional, educational, scientific, humanitarian, etc.) was studied. Lviv, Zakarpattia, Ternopil, Ivano-
Frankivsk, Volyn, Chernivtsi, and Rivne regions have extremely rich historical, architectural and museum potential for
successful Ukrainian-European cultural cooperation.
Conclusions. There are a lot of museums, they are diverse in terms of content, and therefore every European tourist
can find something necessary and useful. As for the historical and architectural potential of the named regions, the vast
majority of objects that represent value are religious buildings, mostly active, for local believers (churches of the Orthodox
Church, Roman Catholic, Greek Catholic, Jewish, Armenian, etc.). The material base for Ukrainian-European cultural
cooperation is sufficient to satisfy the spiritual needs of believers of various faiths, as well as atheists, connoisseurs
of history and culture, and will contribute to the acceleration of the process of European integration. |
uk_UA |