Abstract:
Метою даної роботи було вивчення комплексу змін ультразвукових показників травмованих
тканин печінки, селезінки, підшлункової залози при
механічній травмі та їх залежність від характеру та
давності травмування.
Матеріал та методи дослідження. Були проведені ультразвукові дослідження у 60 травмова-
них пацієнтів (41 чоловічої та 19 жіночої статі) віком від 20 до 60 років в динаміці на 1, 2, 3, 4 та
5 добу після отримання травми. Застосовували
прокольне, поперечне та косе сканування з усіх
можливих доступів згідно протоколу ультразвукового сканування органів черевної порожнини та
заочеревинного простору послідовно в В-режимі.
Досліджували стан печінки, підшлункової залози,
селезінки, нирок.
Результати. В ході проведених досліджень
продемонстрована висока кількість ушкоджень органів черевної порожнини та за очеревинного простору, доведено, що ізольовані ушкодження печінки спостерігалися 32%, в 68% травма печінки була
сукупною з ушкодженнями інших органів черевної
порожнини. Ізольовані ушкодження підшлункової
залози спостерігали в 10%, в інших 90% травма
підшлункової залози була сукупною з ушкодженнями печінки, жовчного міхура та позапечінкових
жовчних протоків, селезінки, кишечнику. Ізольовані
ушкодження селезінки спостерігалися у пацієнтів
в 31%, в інших випадках травма селезінки була
сукупною з ушкодженнями інших органів черевної
порожнини. Ізольовані ушкодження нирок спостерігали практично 15%. В 85% випадках ушкодження
нирок виявлялися у сполученні з травмами інших
паренхіматозних органів. Продемонстровано, що в
області травмованих тканин печінки, підшлункової
залози, селезінки, нирок при тупій травмі живота
у осіб з відсутністю ознак алкогольної інтоксикації
спостерігаються закономірні ультразвукові зміни,
які знаходяться в прямій залежності від часу, що
минув з моменту заподіяння ушкоджень.
Висновки. Доведено, для визначення часу
заподіяння ушкоджень використання в комплексі
змін в паренхіматозних органах, виявлених при
ультразвукових дослідженнях, як у випадках ізольованої травми органу, так і у випадках сполученої травми органів черевної порожнини та за
очеревинного простору, є доцільним, тому що дає
змогу підвищити об’єктивність результатів встановлення давності заподіяння травми.
The purpose of the study was to study a complex of changes in ultrasound parameters of
injured tissues of the liver, spleen, pancreas in mechanical trauma and their dependence on the nature and
duration of injury.
Materials and methods. Ultrasound examinations were performed in 60 injured patients (41 males and 19
females) aged 20 to 60 years old in the dynamics as for the 1st, 2 nd , 3 rd , 4 th and 5 th days after injury. Puncture,
transverse and oblique scans from all possible accesses were used. The conditions of the liver, pancreas,
spleen, kidneys were studied.
Results and discussion. In the course of the studies, a high number of injuries to the abdominal and
retroperitoneal organs was demonstrated; it was proved that isolated liver injuries were observed in 32%, in
68% the liver injury was combined with injuries of other abdominal organs. We observed isolated damage to
the pancreas in 10%, in the remaining 90%, the injury to the pancreas was combined with damage to the liver,
gallbladder and extrahepatic bile ducts, spleen, and intestines. Isolated injuries of the spleen were observed in 31% of patients; in other cases, the injury to the spleen was combined with injuries of other organs of the
abdominal cavity. We observed isolated kidney damage in almost 15%. In 85% of cases, kidney damage was
observed in combination with injuries of other parenchymal organs. It has been demonstrated that in the area
of injured tissues of the liver, pancreas, spleen, and kidneys with blunt trauma to the abdomen in persons with
no signs of alcohol intoxication, regular ultrasound changes are observed, which are in direct proportion to
the time elapsed since the injury was caused. The main ultrasound signs of liver damage were ruptures of the
parenchyma with the formation of intra-parenchymal or subcapsular hematomas. In general, for almost all the
injured people the following sings were characteristic as an increase in liver size (often due to increased part of
damage), heterogeneity of structure, blurred contours and their discontinuity, presence of hypo- and anechoic
areas (hematomas) on the background of intact parenchyma. Characteristic ultrasound criteria of pancreatic
damage in the first day are the lack of clear contours of the gland, their discontinuity, increase in the size of
the gland, the presence of hypoechoic areas of different sizes. At ultrasound examination of the spleen, the
main signs of its damage are the heterogeneity of the parenchyma and the presence of anechoic structure and
free fluid in the abdominal cavity. In 69% of cases, the main sings were blurred and uneven contours of the
spleen, as well as an increase in its size. Characteristic features of renal hematoma are an increase in their
size, heterogeneity of structure with increasing echogenicity of the parenchyma, blurred contours and their
discontinuity.
Conclusion. It has been proven that it is advisable to use in a complex of changes in the parenchymal
organs revealed by ultrasound examinations, both in cases of isolated organ trauma, and in cases of combined
trauma of the abdominal cavity and retroperitoneal organs, to determine the time of causing damage, since it
makes it possible to increase the objectivity of the results of establishing the duration of the injury.