dc.description |
Homanyuk, M. Ukrainian facilities of the nature reserve fund in the conditions of war and Russian occupation / М. Homanyuk, О. Khodosovtsev, І. Moysiyenko, О. Ponomaryova, V. Zharonkin // Ekonomichna ta Sotsialna Geografiya / Економічна та соціальна географія. – 2023. – Vol. 89 – Р. 31-41, |
en_US |
dc.description.abstract |
In the article, the team of authors conducted a study of the threats to the nature conservation objects of Ukraine
that have arisen due to the Russian military invasion, the consequences of the war, and proposed a number of
measures for the effective preservation of protected objects in the future. A characteristic feature of the work is the
use of qualitative sociological methods. In order to analyze security measures, the interaction of nature protection
zone teams with the government and the public, the problem of collaborationism, damage assessment methods and
other related issues, the authors conducted a series of in-depth interviews with employees of 12 Ukrainian nature
reserves, national nature parks and other natural objects - a reserve fund that was directly affected by the war and
occupation in 2014-2022 with an emphasis on the consequences of the full-scale Russian invasion in Ukraine. The
authors proposed recommendations for nature conservation facilities on how to make the work of nature protection
facility teams more efficient, safe and effective in the restoration of damaged ecosystems in protected areas. A lot
of attention is paid to current and prospective methods of assessing damage caused to nature. This is especially
important in the context of Ukraine’s lawsuits in international courts against the aggressor state in order to prepare
a legally convincing argument for compensation for environmental damages. New principles of care for nature
conservation areas are also being considered. In particular, instead of artificial ecosystems that require constant
human intervention, a return to a natural landscape that reproduces itself is proposed.
В науковій розвідці колектив авторів провів дослідження загроз, що виникли перед природоохоронними об’єктами
через російське військове вторгнення та запропонував низку заходів задля їх ефективного захисту. Характерною
рисою роботи є використання якісних соціологічних методів. Для того, щоби проаналізувати заходи безпеки, взаємодію
колективів природоохоронних зон із урядом та громадськістю, проблему колабораціонізму і решту дотичних питань
автори провели серію глибинних інтерв’ю з працівниками 12 українських заповідників, національних природних парків
та інших об’єктів природо-заповідного фонду, що зазнали безпосереднього впливу війни та/або окупації. В статті
були запропоновані рекомендації, як зробити роботу природоохоронних колективів більш ефективною, безпечною і
такою, що сприятиме відновленню пошкоджених екосистем. Окрема увага була приділена тому, як оцінити шкоду, що
була завдана природі через бойові дії та окупацію. Справа в тому, що затверджені постановами Кабінету міністрів так
звані такси по виплатах за заподіяну шкоду вимагають оперативної та дуже прискіпливої фіксації кожного окремого
випадку – буквально, кожного знищеного дерева чи тварини. В умовах війни це є майже нездійсненим. Масштаби
руйнувань та неможливість безпосередньої оцінки «на місці» через бойові дії і мінування природних заповідників
вимагають затвердження нових методик та способів оцінки шкоди, що була заподіяна природі. Особливо це є важливим
в контексті судових позовів України до міжнародних судів проти держави-агресора з метою підготовки юридично
переконливої аргументації щодо компенсації завданих екологічних збитків. Також розглядаються нові принципи
роботи з природоохоронними зонами. Зокрема, замість підтримки штучних екосистем, які вимагають постійного
втручання людини, пропонується повернення до природних ландшафтів, що відтворюють самі себе. |
en_US |