dc.description.abstract |
В конце XVIII – первой половине XIX ст. начинают свою деятельность французские переселенцы, которые были при-
влечены к развитию промышленного сектора Юга Украины. Это способствовало развитию такой отрасли хозяйства,
как, например, овцеводство.
Цель работы – влияние французских специалистов на становление некоторых отраслей промышленности Юга
Украины в конце XVIII – первой половине XIX ст.
Материал и методы. Анализируются архивные документы государственных архивов Украины, которые представ-
лены в фонде 1 Государственного архива Одесской области, документы Государственного архива Херсонской области, где
содержится информация о землевладении отдельных французских аристократов. В исследовании используются методы
сравнительного анализа и описательный.
Результаты и их обсуждение. Рассматривается влияние французских специалистов на становление и разви-
тие промышленности Юга Украины. Особенно акцентируется внимание на деятельности Вильгельмина Рувье и Рене
Вассала, которая была у истоков создания «промышленного» овцеводства в регионе. Выделяются условно три периода
(конец XVIII ст., начало XIX ст. и первая половина XIX ст.), которые анализируются отдельно. Выделена география рас-
селения представителей французской нации на территории Таврической и Херсонской губерний.
Заключение. Французские промышленники, мастера, ремесленники и другие специалисты способствовали развитию
экономики Северного Причерноморья. Эти иностранцы заложили основы для дальнейшего развития региона в XIX сто-
летии. Их вклад в исследуемый период выражался, прежде всего, в том, что ими были построены и запущены в рабо-
ту предприятия, в частности овчарни и заводы по переработке шерсти; внедрены новые технология и методы, а так-
же собственные изобретения в промышленный сектор региона, что содействовало развитию целых отраслей хозяйства;
было осуществлено благоустройство городов и государственных учреждений, что способствовало созданию определен-
ной инфраструктуры региона. At the end of the XVIII – first half of the XIX century French settlers, who were attracted to the development of the industrial
sector of the South of Ukraine, began their activity. This has contributed to the development of such sectors of the economy as sheep
breeding.
The purpose of the article is analysis of the French influence on the development of certain industries of the South of Ukraine at
the end of the XVIII – first half of the XIX century.
Material and methods. Historical documents of the State Archives of Ukraine, which are represented in Fund 1 of the State
Archive of Odessa Region, documents of the State Archive of Kherson Region, which provide information on land ownership of some
French aristocrats, are analyzed. In the study the method of comparative analysis and the method of description are used.
Finding and their discussion. The influence of French experts on the establishment and development of industry in the south
of Ukraine is studied. Attention is focused on the activities of Wilhelmina Rouvier and Rene Vassal, who were the founders of the
«industrial» sheep breeding in the Region. Provisionally three periods are singled out (the end of the XVIII century, the beginning of
the XIX century and the first half of the XIX centuries), which are analyzed separately. Geography of settlement of representatives of
the French nation on the territory of Taurian and Kherson provinces is identified.
Conclusion. French industrialists, craftsmen, artisans and other professionals contributed to the economic development of the
Northern Black Sea. These foreigners laid the foundation for further development of the Region in the XIX century. Their contribution
to the monitored period was expressed primarily in the fact, that they: 1) constructed and put into operation companies, in particular
the sheepfold and wool processing plants; 2) introduced new technologies and methods, as well as their own invention in the industrial
sector of the Region, which contributed to the development of entire sectors of the economy; 3) carried out the modernization of cities
and public institutions, which contributed to the creation of a specific infrastructure in the Region. |
uk_UA |