Abstract:
У статті виокремлено різні стратегії і тактики у
постмодерністському романі Дж. Барнса «Історія світу в 10 ½ розділах».
Виявлено специфіку функціонування лінгвостилістичних засобів актуалізації
стратегій і тактик інтимізації як своєрідного способу повістування та
втілення постмодерністського принципу текстотворення. Виокремлено
різні види тактик інтимізації та їх мовний код у творі, наративний код
визначається та класифікується згідно з типами фокалізації. В статье определены разные стратегии и тактики в постмодернистском романе Дж. Барнса «История мира в 10 ½ главах». Раскрыто специфику функционирования лингвостилистических приёмов актуализации стратегий и тактик интимизации як своеобразного способа повествования и воплощения постмодернистского принципа текстообразования. Выделено разные виды тактик интимизации и их языковой код в произведении, нарративный код определяется и классифицируется согласно типам фокализации. This article focuses on revealing the kinds of different strategies and tactics
of intimization in postmodern novel “A History of the World in 10½ Chapters” by
J. Barnes. Intimization narrative code is claimed as a system of linguistic means
creating the effect of ingenuous, immediate and friendly communication via a
fiction text that are used to shorten the narrative distance between the author and
the reader. This article reveals the types of the addresser and the addressee of the
literary discourse and their roles in the process of intimization. Means of
intimization narrative code are defined and classified according to the types of
focalization.
Description:
Ткаченко, І. А. Стратегії і тактики інтимізації в англомовному художньому дискурсі / І. А. Ткаченко // Науковий вісник Херсонського держ. ун-ту. Сер. Лінгвістика : зб. наук. праць / ред. проф. В. Олексенко та ін. - Херсон : Вид-во ХДУ, 2016. - Вип. 25. - С. 144-148.