СУБСТАНТИВНІ ЗАСОБИ ПРЯМОЇ ЛЕКСИКО-СЕМАНТИЧНОЇ НОМІНАЦІЇ ДЕРЖАВИ В АНГЛОМОВНІЙ КАНАДСЬКІЙ ПОЕЗІЇ ХVIII-XXI СТ.

Abstract

Стаття присвячена класифікації субстантивних засобів прямої лексико-семантичної номінації держави в англомовних канадських поетичних текстах. Виокремлені субстантивні номінації розмежовано на дві групи: загальні (апелятиви) і власні (оніми) назви. Виявлено, що кожна із зазначених груп субстантивної номінації виконує у корпусі досліджуваних поетичних текстів дві основні функції: ідентифікуючу, суть якої полягає у позначенні статусу Канади на різних етапах розвитку її державності, і релятивну, виконуючи яку, номінативні одиниці спрямовані на позначення важливих ознак або характерних особливостей канадської держави. Особливу увагу приділено систематизації аналізованих типів субстантивної номінації держави за семантичним принципом. Статья посвящена классификации субстантивных средств прямой лексико-семантической номинации государства в англоязычных канадских поэтических текстах. Выделенные субстантивные номинации разделены на две группы: нарицательные (апеллятивы) и собственные (онимы) имена. Определено, что каждая из указанных групп субстантивной номинации выполняет в корпусе анализированных поэтических текстов две основные функции: идентифицирующую, суть которой состоит в обозначении статуса Канады на разных этапах развития ее государственности, и релятивную, выполняя которую, номинативные единицы направлены на обозначение характерных особенностей канадского государства. Особенное внимание уделяется систематизации указанных типов субстантивной номинации по семантическому принципу. The article is devoted to the classification of substantive linguistic means of the direct nomination of state in English-Canadian poetry. Selected substantive nominations are divided into two groups: common and proper names. It is determined that each of these groups has in the analyzed poems two main functions: identifying, the gist of which is denotation of Canada’s status on different stages of its statehood’s development, and relative, when nominative units are aimed at the identifying of the distinctive peculiarities of the Canadian state. Special attention is drawn to the systematization of the substantive nominations of both types according to the semantic principle.