Abstract:
Мета. У статті досліджуються комуністичні наративи щодо Римсько-католицької церкви в межах кордонів
тогочасного СРСР у радянській літературі, шляхи висвітлення католицької церкви, її священнослужителів і мирян
у тогочасній історіографії та безпосередньо перед соціумом, а також аналізується процес висвітлення Римсько-католицької церкви в радянський період.
Методи. У процесі наукового дослідження використовувалися порівняльно-історичний та історико-систематичний методи, структурно-тематичний принцип історіографії та методи аналізу й синтезу історичних джерел.
Результати. На основі зазначених методів було проаналізовано історичні джерела радянської історіографії,
у яких розкривалося питання релігійних процесів Римсько-католицької церкви в радянський період у межах території тогочасного Радянського Союзу; встановлено основні положення, якими керувалися тогочасні антирелігійні
пропагандисти щодо нівелювання структури церкви та ліквідації її як окремої інституції; доведено вплив державних органів влади, впливових на той час людей на трансформацію суспільства в їх ставленні до римо-католицьких
церковних діячів загалом і мирян зокрема. У процесі аналізу літератури, яка масово поширювалася й використовувалася тогочасною партійною елітою, визначено основні положення, які були використані для відвернення мирян
від церкви, а також встановлено ідеї, якими оперували для створення штучних конфліктів усередині країни на
релігійному підґрунті. Радянська історіографія щодо Римсько-католицької церкви та її духовенства виголошувала
вкрай радикальні промови, практично завжди необ’єктивно висвітлювала їх діяльність, позаяк хибно трактувала
історичні процеси, пов’язані із церквою. Одним із результатів дослідження є встановлення цих недостовірностей.
Висновки. Політика атеїзації суспільства, масові жорстокі покарання у вигляді ув’язнень, виселення у віддалені регіони СРСР та розстріли мали на меті залякати суспільство та позбутися особистостей, які не підпорядко-
вувалися режиму. Однак навіть такі протиправні дії не дали бажаного результату, адже віра у вірян Римсько-католицької церкви продовжувала свою боротьбу за право на існування в тоталітарних умовах радянського союзу.
Purpose. The article examines the communist narratives of the Roman catholic church within the borders of the USSR
in soviet literature and way so covering the catholic church, its clergy and laity in the historiography of the time and directly
before society, analyzes the process of coverage of the Roman catholic church in the Soviet period.
Methods. During the research the comparative-historical method, the historical-systematic method, the structuralthematic
principle of historiography and the methods of analysis and synthesis of historical sources were used.
Results. Based on the methods, the following results were achieved: analysis and research of historical sources
of Soviet historiography in which the issue of religious processes of the Roman catholic church in the Soviet period
within the territory of the former soviet union was revealed; the main provisions of the anti-religious propagandists of that
time regarding the leveling of the structure of the church and its liquidation as a separate institution were established;
the influence of state authorities, influencers of that time on the transformation of society in the attitude to the Roman
catholic church in general and parishioners and laity in particular. An analysis of the literature widely disseminated
and used by the then party elite identified the main provisions used to turn the laity away from the church, as well as the ideas used to create artificial conflicts within the country on religious grounds. Soviet historiography of the Roman
catholic church and its clergy delivered extremely radical speeches and almost always did not cover them objectively, as
it misinterpreted historical processes related to the church. One of the results of the study is the establishment of these
inaccuracies. Conclusions. The policy of atheizing society, mass cruel punishments in the form of imprisonment, deportation to
remote regions of the USSR and executions were intended to intimidate society and get rid of individuals who did not
obey the regime. However, even such illegal actions did not yield the desired result, as the faith and its faithful continued
their struggle for the right to exist in the totalitarian conditions of the Soviet Union.
Description:
Хом’як, П. П. Дослідження образу римсько-католицької церкви
в радянській історіографії / П. П. Хом’як // Південний архів (історичні науки) : збірник наукових праць / голов. ред. С. Водотика. – Херсон, 2022. – Вип. 38. – С. 103-109.