Abstract:
У фокусі аналізу публікації аксіологічний контекст творів Юрія Липи, історичною основою яких були події
Української революції 1917–1921 рр. Предмет дослідження – новела Ю. Липи «Рубан». Метою статті є актуалізація уваги до історичної прози Ю. Липи, написаної під впливом участі автора в подіях визвольних змагань
та матеріалах усної історії; здійснення критичного та герменевтичного аналізу історичної новелістики автора;
виокремилення історичного контексту літературного наративу, який стосується персоналій українських отаманів,
учасників визвольних змагань 1917–1922 рр. Автор звертає увагу на перспективність переосмислення істориками
творів Ю. Липи як важливого літературного джерела. Акцентовано увагу на застосуванні цього виду джерел для
історичних наукових студій, які стосуються проблематики повстанства та отаманщини періоду Директорії УНР
1918–1919 рр.
Методи. В основі дослідження – використання міждисциплінарних методичних оптик: наукового інструментарію історії та літератури. Для аналізу авторського наративу застосовано критичний метод дослідження літературних та історичних джерел; використано методики герменевтичного аналізу тексту. Під час порівняння персоналій
українських отаманів, які згадуються на сторінках новели, послуговуємося методом біографістики та компаративістики. Для аналізу повстанства та отаманщини застосовується історико-типологічний та порівняльний методи.
Під час інтерпретації літературних джерел послуговуємося міждисциплінарним науковим інструментарієм:
деконструкцією джерела та методикою історичної герменевтики.
Результати. Проаналізовано літературні та історичні джерела, що стосуються персоналій українських отаманів, що згадаються в новелі Ю. Липи «Рубан». З’ясовано історичну достовірність подій, згаданих автором.
Акцентовано увагу на особливостях світогляду, діяльности, мотивації рішень, ухвалених отаманами, та інтерпретацію цих подій Ю. Липою Розмежовано достовірну інформацію та художній вимисел автора. З’ясовано місце
та значення згаданих у тексті персоналій в історії визвольних змагань.
Висновки. Новела Ю. Липи «Рубан» є прикладом літературного джерела, у якому розглянуто процеси Української революції 1917–1921 рр. Насамперед такі явища, як повстанство та отаманщина; феномен множинної суверенности: створення селянських республік у Центральній та Південній Україні. Ці явища, художньо осмислені
Ю. Липою, можуть стати цікавим та перспективним дослідницьким майданчиком наукових студій з історичної
регіоналістики, насамперед Центральної та Південної України.
Встановлено, що образ повстанського ватажка, отамана Рубана – збірний. Він поєднує у собі риси, манеру
поведінки, тактики, світогляду декількох українських отаманів. У статті проаналізовано окремі епізоди біографій
цих персоналій. Автор, використовуючи архівні джерела та сучасні дослідження з історії українського повстанства та отаманщини, спростовує версії окремих літературознавців, у яких наголошується, що отаман Рубан мав
свого конкретного прототипа.
Purpose. The article is devoted to Yuriy Lypa novels, which refer to the events of Ukrainian revolution of 1917–1921.
They are and they can be subject of literary analysis, of reconstruction of historical events, of the analysis of revolution
period results for realization of its historical lessons. The aim of article is archive interest of readers to these composition,
new attentive reading of them in terms of rethinking of revolutionary events in Ukraine in 1917–1921. Y. Lypa drew
a little-known episode from the history of atamanship during the period of Ukranian revolution was focused on the basis
of new archive sources.
The purpose of the article is to draw readers’ attention to these works of Y. Lypa, as a variant of alternative history,
their new and careful reading in the context of reinterpretation of the events of the liberation struggles of 1917–1922.
Methods. The research is based on the synergy of interdisciplinary methodical optics: a critical method of analyzing
literary and historical sources. The methods of hermeneutic text analysis are used to analyze the author’s narrative. To
compare the historical figures of Ukrainian chieftains mentioned on the pages of the novel, we use the biographical
and comparative methods. Historical-typological and comparative analysis is used during the analysis of the uprising
and atamanship. An interdisciplinary will be used to analyze literary sources: source deconstruction and techniques
of historical hermeneutics.
The results. Literary and historical sources related to the personalities of Ukrainian chieftains mentioned in Y. Lypa’s
novella “Ruban” are analyzed. The historical reliability of the events mentioned by the author has been clarified. Attention
is focused on the peculiarities of worldview, activity, motivation of decisions made by chieftains of the period of liberation
struggles. A distinction is made between credible historical information and the author’s fiction. The place and significance
of these personalities in the history of the Ukrainian anarchist movement during the period of the liberation struggles
of 1917–1921 has been clarified.
Conclusion’s. Y. Lypa novella “Ruban” is an example of an artistic interpretation of the processes of the Ukrainian
revolution of 1917–1921. First of all, such phenomena as the uprising and atamanship, the phenomenon of multiple
sovereignty: the creation of peasant republics in Central and Southern Ukraine. It has been established that the image
of the rebel leader, Ataman Ruban, is collective. He combines the features, manner of behavior, tactics, worldview of several
Ukrainian chieftains. In the article, the author draws attention to these personalities. The author, using archival sources
and modern research on the history of the Ukrainian uprising and chiefdom, refutes the hypothesis that chieftain Ruban
had his specific prototype. These phenomena, artistically depicted and analyzed by Y. Lypa, can become an interesting
and promising research platform for scientific studies on historical regionalism, primarily of Central and Southern Ukraine.