Abstract:
За сучасною класифікацією (APG III 2009, APG IV 2016, POWO 2023) порядок Dipsacales представлений двома родинами: Caprifoliaceae (incl. Dipsacaceae, Linnaeaceae, Valerianaceae) і Viburnaceae (incl. Adoxaceae, Sambucaceae). У флорі України родина Caprifoliaceae представлена 14 родами (Cephalaria, Diervilla, Dipsacus, Knautia, Linnaea, Lomelosia, Lonicera, Pterocephalus, Scabiosa, Succisa, Succisella, Symphoricarpos, Valeriana (incl. Centranthus, Valerianella), Weigela); родина Viburnaceae уключає три роди (Adoxa, Sambucus, Viburnum). Самостійним родом, виділеним з Scabiosa є рід Lomelosia (у флорі України три види). До роду Valeriana уключені види Centranthus, які зараз розглядаються у його складі (у флорі України – два види), а також види Varianella (16 видів). Деякі види є новими або раніше не на-водились у відповідних зведеннях, зазнали змін таксономічного рангу (зведені до підвидів) чи переведені в синоніми. В анотований список уключено також широко культивовані види, які дичавіють, а також і ті, що не виходять за межі культури (в примітках). Порядок Myrtales уключає три родини: Lythraceae s.l., Onagraceae та Myrtaceae, які у флорі України є відносно невеликими за чисельністю родів та видів. Родина Lythraceae (incl. Punicaceae, Trapaceae) представлена п’ятьма родами і 15 видами (аборигенними та інтродукованими), найчисельнішим з яких є рід Lythrum. До Lythrum s. l. уключені також роди Middendorfia (M. borysthenica = Lythrum borysthenica) і Peplis (P. alternifolia = Lythrum volgense, P. portula ≡ Lythrum portula), які раніше у вітчизняних флористичних зведеннях визнавалися як окремі так-сономічні групи родового рангу. Рід Trapa, який раніше розглядався у складі монотипних родин Hydrocaryaceae чи Trapaceae, представлений одним поліморфним видом T. natans, в межах якого іноді виділяють ще 10 видів (мікровидів або локальних рас), що наводяться для України. Родина Onagraceae нараховує 5 родів та близько 50 видів (автохтонних, адвентивних та культивованих). Найчисельнішими є роди Epilobium (incl. Chamaenerion) – 21 вид та Oenothera – 14 видів. Родина Myrtaceae в Україні пред-ставлена 4 родами і 7 видами, що культивуються. According to the modern classification (APG III 2009, APG IV 2016, POWO 2023), the order Dipsacales is represented by two families: Caprifoliaceae (incl. Dipsacaceae, Linnaeaceae, Valerianaceae) and Viburnaceae (incl. Adoxaceae, Sambucaceae). In the flora of Ukraine, the Caprifoliaceae family is represented by 14 genera (Cephalaria, Diervilla, Dipsacus, Epilobium, Knautia, Linnaea, Lomelosia, Lonicera, Lythrum, Oenothera, Pterocephalus, Scabiosa, Succisa, Succisella, Symphoricarpos, Trapa, Valeriana (incl. Centranthus, Valerianella), Weigela); the Viburnaceae family includes 3 genera (Adoxa, Sambucus, Viburnum). An independent genus isolated from Scabiosa is the genus Lomelosia (3 species in the flora of Ukraine). The genus Valeriana includes species of Centranthus, which are currently considered as part of it (in the flora of Ukraine – 2 species), and Varianella (16 species). Some species are new or previ-ously not included in the relevant summaries, have undergone changes in taxo-nomic rank (lowered to subspecies) or have been synonymized. The annotated list also includes widely cultivated species that escape from culture, as well as those that do not go beyond the boundaries of culture (in the notes). The Myrtales order includes three families: Lythraceae s.l., Onagraceae and Myrtaceae, which in the flora of Ukraine are relatively small in number of genera and species. The family Lythraceae (incl. Punicaceae, Trapaceae) is represented by five genera and 15 species (native and alien), the most numerous of which is the genus Lythrum. Lythrum s. l. also includes the genera Middendorfia (M. borysthenica = Lythrum borysthenica) and Peplis (P. alternifolia = Lythrum volgense, P. portula ≡ Lythrum portula), which were previously recognized as separate taxonomic groups of generic rank in domestic floristic summaries. The genus Trapa, which was previously accepted as part of the monotypic families Hydrocaryaceae or Trapaceae, is represented by one polymorphic species T. natans, within which 10 more species (microspecies or local races) are sometimes distinguished, which are given for Ukraine. The Onagraceae family includes 5 genera and about 50 species (native, alien and cultivated). The most numerous are the genera Epilobium (incl. Chamaenerion) – 21 species and Oenothera – 14 species. The Myrtaceae family in Ukraine is represented by 4 genera and 7 cultivated species.
Description:
Федорончук, М. М. (2023). Чекліст флори України. 7: родини Caprifoliaceae s. l. (incl. Dipsacaceae, Linnaeaceae, Valerianaceae), Viburnaceae s. l. (incl. Adoxaceae, Sambucaceae) (Dipsacales, Angiosperms) та Lythraceae (incl. Punicaceae, Trapaceae), Onagraceae, Myrtaceae (Myrtales, Angiosperms). Чорноморський ботанічний журнал 19(3): 243–271. doi: 10.32999/ksu1990-553X/2023-19-3-1