Статья «Концепты «Харизматическая личность» и «Родина» в текстах культуры: опыт интеркультурного сопоставления» посвящена исследованию лингвокультурологической специфики текстов культуры, к которым относятся и тексты краеведческого характера. Метод интерпретации символов группы «центра» и «пространства» позволяет определить культурологическую специфику функционирования концептов «Родина» и «Харизматическая личность» в текстах культуры. Сопоставительный интеркультурный анализ выявил характерные черты текстовой реализации концептов «Родина» и «Харизматическая личность» в текстах краеведческого характера.
Стаття «Концепти «Харизматична особистість» та «Батьківщина» в текстах культури: опит інтеркультурного зіставлення» присвячена дослідженню лінгвокультурологічної специфіки текстів культури, до яких саме і належать тексти краєзнавчого характеру. Метод інтерпретації символі групи «центр» та «простір» уможливлює визначення культурологічної специфіки функціонування концептів «Харизматична особистість» та «Батьківщина» в текстах культури. Зіставний інтеркультурний аналіз дозволив виокремити характерні риси текстової реалізації концептів «Харизматична особистість» та «Батьківщина» в текстах краєзнавчого характеру.
The article “The Concepts of “Charismatic” and “Motherland” in the Texts of Culture”: Intercultural Analysis” represents the analysis of linguistic and cultural specifics of the texts with regional studies character. The method of symbolic interpretation allows to outline the linguistic and cultural peculiarities of functioning the concepts of “Charismatic” and “Motherland” in the texts of culture. The comparative intercultural analysis gives the way to define the characteristic features of textual realization of the concepts in the texts of regional studies.
