ПЕРЕКЛАДАЦЬКА АДАПТИВНА МОДЕЛЬ СЛОВНИКОВОЇ СТАТТІ РЕЛІГІЙНОГО ХАРАКТЕРУ ЯК ТИПУ ТЕКСТУ

Abstract

Стаття присвячена розгляду лінгвокультурологічних проблем перекладу словникової статті релігійного характеру як типа тексту. Запропоновано моделі перекладацької адаптації словникової статті в сильних позиціях тексту.

The article deals with the linguistic and cultural problems in translating the dictionary article of religious character. The models of translational adaptation of dictionary article are also presented.