DSpace Repository
ВПЛИВ ТВОРЧОЇ НАСТАНОВИ ПЕРЕКЛАДАЧА НА ЛЕКСИЧНУ БУДОВУ ПЕРЕКЛАДУ: ВЖИВАННЯ ПИТОМИХ ДІЄСЛІВ
JavaScript is disabled for your browser. Some features of this site may not work without it.
| dc.contributor.author | Мазур, О. | |
| dc.date.accessioned | 2017-03-28T07:50:13Z | |
| dc.date.available | 2017-03-28T07:50:13Z | |
| dc.date.issued | 2011 | |
| dc.identifier.uri | http://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/2619 | |
| dc.description | Мазур, О. ВПЛИВ ТВОРЧОЇ НАСТАНОВИ ПЕРЕКЛАДАЧА НА ЛЕКСИЧНУ БУДОВУ ПЕРЕКЛАДУ: ВЖИВАННЯ ПИТОМИХ ДІЄСЛІВ / О. Мазур // Науковий вісник ХДУ. Серія "Лінгвістика". : зб. наук. наук. праць.- Херсон : ХДУ, 2011. - Вип. - 15. - С. 314-315. | uk_UA |
| dc.description.abstract | Статтю присвячено питанню впливу творчої настанови перекладача на лексичне оформлення перекладу. Зокрема, розглядається вживання дієслів як одного з засобів лексичного збагачення як конкретного перекладу, так і української мови загалом. | uk_UA |
| dc.description.abstract | The article is devoted to the influence of the translator’s artistic goal on the lexical built of the translation. In particular, it is considered the use of verbs as a means of lexical enrichment for both – definite translation and the Ukrainian language as a whole. | |
| dc.subject | художній переклад | uk_UA |
| dc.subject | поетичний переклад | uk_UA |
| dc.subject | творчий метод | uk_UA |
| dc.subject | творче кредо | uk_UA |
| dc.subject | творча настанова | uk_UA |
| dc.subject | питома лексика | uk_UA |
| dc.subject | artistic translation | uk_UA |
| dc.subject | poetic translation | uk_UA |
| dc.subject | artistic method | uk_UA |
| dc.subject | artistic credo | uk_UA |
| dc.subject | artistic goal | uk_UA |
| dc.subject | specific vocabulary | uk_UA |
| dc.title | ВПЛИВ ТВОРЧОЇ НАСТАНОВИ ПЕРЕКЛАДАЧА НА ЛЕКСИЧНУ БУДОВУ ПЕРЕКЛАДУ: ВЖИВАННЯ ПИТОМИХ ДІЄСЛІВ | uk_UA |
| dc.type | Article | uk_UA |
