Визначено статус цитати ѐк компонента інтертекстуальності й механізму реалізації зв’ѐзку конкретного тексту з культурноя традиціюя. Ураховуячи родовий статус цитати щодо різних форм «чужого слова», узагальнено досвід рівневої типологізації цитат на основі лінгвальних механізмів їх уживаннѐ й реінтерпретації у сучасному поетичному тексті.
The status of the quotation as a component of intertextuality and mechanism of the ties realization of a particular text with the cultural tradition has been determined. The generic status of quotation as to the various forms of the „foreign word” has been taken into account. The experience of the quotations level typologization on the basis of lingual mechanisms of the use and reinterpretation in the modern poetic text has been generalized.
