Abstract:
Анотація (українська/англійська): Магістерська кваліфікаційна робота присвячена дослідженню модифікацій історичного роману у французькій масовій літературі на прикладі таких творів: Е. Сю «Жан Кавальє, або Фанатики Севенн», О. Дюма «Дочка регента» та М. Дрюон «Прокляті королі». Розкрито теоретичні аспекти історичного роману як жанрового різновиду, зокрема у французькій масовій літературі. Окреслено визначення понять «популярна література», «масова література», «популярна белетристика», «паралітература», «roman populaire» в сучасному літературознавстві. Розглянуто чинники розквіту популярної белетристики у французькій літературі 1840-50-х років та визначено її характерні риси. Проаналізовано на матеріалі творів «Жан Кавальє» Е. Сю, «Дочка регента» О. Дюма та «Прокляті королі» М. Дрюона характерні ознаки популярної белетристики, що плідно використовуються в історичних романах.
The master`s qualification work is devoted to study of modifications of the historical novel in French mass literature using the following works as an example: E. Sue «Jean Cavalier, or Cevennes Fanatics», A. Dumas «The Regent's Daughter» and M. Druon «The Accursed Kings». Theoretical aspects of a historical novel as a genre are revealed, particularly in French mass literature. Definitions of "popular literature", "mass literature", "popular fiction", "paraliterature" and "roman populaire" in modern literary studies have been established. The flourishing factors of popular fiction in French literature of the 1840-50s are considered and its characteristics are defined. The characteristic features of popular fiction have been analysed, which are successfully used in historical novels on the material of the works of E. Sue`s «Jean Cavalier, or Cevennes Fanatics», A. Dumas` «The Regent's Daughter» and M. Druon`s «The Accursed Kings».
Description:
Ніділевич, О. С. Модифікації історичного роману у французькій масовій літературі (Е. Сю, О. Дюма, М. Дрюон) = Modifications of a historical novel in French mass literature (E. Sue, O. Dumas, M. Druon) : кваліфікаційна робота на здобуття ступеня вищої освіти «магістр» / О. С. Ніділевич ; наук. керівник к.філол.н., викладач В. В. Коротєєва ; Міністерство освіти і науки України ; Херсонський держ. ун-т, Ф-т української й іноземної філології та журналістики, Кафедра слов’янської філології та світової літератури ім. проф. О. Мішукова. – Херсон : ХДУ, 2020. – 81 с.