Abstract:
Актуальність обраної теми полягає у недостатньому висвітленні окремих аспектів стилістичного функціонування фольклорних творів, зокрема української народної пісні. Мета роботи: вивчити механізм виникнення та функціонування фольклоризмів, з’ясувати питання наддіалектності фольклорної мови та стильової приналежності уснопоетичних творів, проаналізувати залежність лінгвістичного оформлення таких творів від виконуваної функції, дослідити специфіку семантичного варіювання на різних мовних рівнях та особливості семантичної трансформації традиційного писемного слова у творчості окремих письменників ХХ ст. У роботі визначено статус фольклоризмів як стилістичної категорії; фольклорне мовлення розглядається як наддіалектний тип мовлення, особливий функціональний стиль, що характеризується подібно до художнього стилю естетичною функцією; визначено лінгвістичні особливості та обґрунтовано принцип семантичного варіювання народнопісенної мови / The relevance of the chosen topic lies in the insufficient coverage of certain aspects of the stylistic functioning of folklore works, in particular Ukrainian folk songs. The purpose of the work: to study the mechanism of the emergence and functioning of folklorisms, to find out the question of the super-dialect of the folklore language and the stylistic affiliation of oral poetic works, to analyze the dependence of the linguistic design of such works on the function performed, to investigate the specifics of semantic variation at different linguistic levels and the peculiarities of the semantic transformation of the traditional written word in creativity individual writers of the 20th century. The work defines the status of folklorisms as a stylistic category; folklore speech is considered as a supra-dialectal type of speech, a special functional style characterized by an aesthetic function, similar to artistic style; Linguistic features are determined and the principle of semantic variation of folk song language is substantiated.
Description:
Чуєва, А. М. Семантико-стилістичні особливості мови української народної пісні = Semantic and stylistic peculiarities of the language of the Ukrainian folk song : кваліфікаційна робота на здобуття ступеня вищої освіти «магістр» / А. М. Чуєва ; наук. керівник доцент кафедри української й слов’янської філології та журналістики, кандидат філологічних наук О. П. Карабута ; Міністерство освіти і науки України ; Херсонський держ. ун-т, Ф-т української й іноземної філології та журналістики, Кафедра української й слов’янської філології та журналістики. – Херсон : ХДУ, 2022. – 51 с.