DSpace Repository

ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІВ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ

Show simple item record

dc.contributor.author Кіщенко, Ю. В.
dc.date.accessioned 2014-10-17T10:20:01Z
dc.date.available 2014-10-17T10:20:01Z
dc.date.issued 2011
dc.identifier.uri http://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/288
dc.description Кіщенко, Ю. В. ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІВ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ / Ю. В. Кіщенко // Науковий вісник ХДУ. Серія : Лінгвістика : зб. наук. праць. - Херсон : ХДУ, 2011. - Вип. 15. - 398 с. uk_UA
dc.description.abstract Метою статті є висвітлення основних функцій паронімічної атракції в текстах газетних заголовків, окреслення труднощів її перекладу та способів запобігання помилок при його виконанні. uk_UA
dc.description.abstract This article aims at highlighting the main functions of paronymic attraction in newspaper headlines, singling out difficulties of its translation and ways of avoiding mistakes in it.
dc.subject паронімічна атракція uk_UA
dc.subject масова комунікація uk_UA
dc.subject актуалізація uk_UA
dc.subject асоціативне переосмислення uk_UA
dc.subject паронімічне словосполучення uk_UA
dc.subject paronymic attraction uk_UA
dc.subject mass communication uk_UA
dc.subject foregrounding uk_UA
dc.subject associative re-evaluation uk_UA
dc.subject paronymic word-combination uk_UA
dc.title ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІВ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ uk_UA


Files in this item

Thumbnail
Name: ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦ ...
Size: 356.2Kb
Format: PDF
View/Open

This item appears in the following Collection(s)

  • Факультет перекладознавства
    Кафедра англійської і турецької мов. Кафедра романо-германських мов. Кафедра англійської філології та прикладної лінгвістики

Show simple item record

Search DSpace


Advanced Search

Browse

My Account