У статті розглядаються проблеми функціонування місцевого самоврядування в громадянському суспільстві у форматі консолідації інтересів окремо взятої особистості з інтересами суспільства і держави; висвітлюються філософські аспекти співробітництва громадянського суспільства і місцевого самоврядування у контексті соціально-політичної взаємодії в інтересах як окремої особистості, так й суспільства узагалі; проаналізовано специфіку влади самоврядних територій; узагальнені соціальні аспекти взаємозв'язку і взаємовпливу громадянського суспільства та місцевого самоврядування.
В статье рассматриваются проблемы функционирования местного самоуправления в гражданском обществе в формате консолидации интересов отдельно взятой личности с интересами общества и государства; освещаются философские аспекты сотрудничества гражданского общества и местного самоуправления в контексте социально-политического взаимодействия в интересах как отдельной личности, так и общества вообще; проанализирована специфика власти самоуправляющихся территорий; обобщены социальные аспекты взаимосвязи и взаимовлияния гражданского общества и местного самоуправления.
The article deals with problems in the functioning of local government in civil society in the form of consolidation of interests of a single individual with the interests of society and the state; highlights the philosophical aspects of cooperation of civil society and local authorities in the context of social and political interaction in the interests of both the individual, and society in general so; Specificity of self-government areas; generalized social aspects of the relationship and mutual influence of civil society and local government.
