КОМПАРАТИВНИЙ АНАЛІЗ ДЕЯКИХ ФРАЗЕОЛОГІЧНИХ ОДИНИЦЬ З НАЗВАМИ КОЛЬОРІВ В АНГЛІЙСЬКІЙ ТА ТУРЕЦЬКІЙ МОВАХ ТА ПЕРЕКЛАД ЇХ НА РОСІЙСЬКУ МОВУ.

Abstract

У даній статі проводиться порівняльний аналіз деяких ФО турецької та англійської мов, що означають колір, та робиться спроба виявити їх відмінності, схожості, а також труднощі їх перекладу на російську мову.

The article offers a comparative analysis of some English and Turkish phraseological units which mean colour, and makes an attempt to find out their differences and similarities and also difficulties of translating them into Russian.