Browsing by Author "Волкова, С. В."
Now showing 1 - 20 of 25
- Results Per Page
- Sort Options
Item АМЕРИКАНСЬКИЙ ФОЛЬКЛОР: МОВНА КАРТИНА СВІТУ, СВІТОГЛЯД, СИСТЕМА ЦІННОСТЕЙ(2009) Волкова, С. В.Item АРХЕТИПНІ ОБРАЗИ ІНДІАНСЬКИХ ТА АФРОАМЕРИКАНСЬКИХ КАЗОК(2010) Волкова, С. В.Item КОМПЛЕКСНА МЕТОДИКА АНАЛІЗУ МІФОЛОРНОГО ПРОСТОРУ АМЕРІНДІАНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ТЕКСТІВ(2015) Волкова, С. В.У статті представлено комплексну методику аналізу компонентів міфолорного простору амеріндіанських художніх текстів, що включає різні етапи, на яких виявлено когнітивно-семіотичні засоби формування міфолорних образів як компонентів міфолорного простору, а також наративні способи їх вписаності в художній простір сучасних амеріндіанських текстів. This paper presents the complex methodology of the analysis of the elements of mytholoric space incorporated in Amerindian literary texts. It suggests the steps of investigation of the cognitive semiotic means of forming mytholoric images as components of mytholoric space and narrative ways of their embodiment into the literary space of Amerindian texts.Item КОНЦЕПТ «ГАРМОНИЯ» В ПРОЗЕ АМЕРИКАНСКИХ ПИСАТЕЛЕЙ ИНДЕЙСКОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ(2013) Волкова, С. В.Статья посвящена рассмотрению вопросов описания концептуальной картины миры в художественных текстах американских писателей индейского происхождения. Научный интерес фокусируется на исследовании способов актуализации етноконцепта ГАРМОНИЯ через выявление концептов-мифологем, образов-персонажей этих произведений.Item КОНЦЕПТУАЛЬНАЯ КАРТИНА МИРА В АМЕРИНДСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЕ(2013) Волкова, С. В.Статья посвящена рассмотрению вопросов описания концептуальной картины миры в художественных текстах американских писателей индейского происхождения. Научный интерес фокусируется на исследовании способов актуализации этноконцепта ГАРМОНИЯ через выявление концептов-мифологем, образов-персонажей этих произведений.Item МИФОЛОРНАЯ ОБРАЗНОСТЬ АМЕРИНДСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ(2013) Волкова, С. В.У статті на основі визначення когнітивних і семіотичних параметрів образу виявлено міфолорні особливості головного образу-персонажу, описано наративні прийоми його включення в загальний семіотичний простір художнього тексту. В статье на основе определения когнитивных и семиотических параметров образа выявлены мифолорные черты главного образа-персонажа, описаны нарративные приемы его встроенности в общее семиотическое пространство художественного текста. The article focuses on revealing cognitive and semiotic parameters of mytholoric-literary image in the novel by American Indian writer Scott Momaday “House made of dawn”. It describes narrative technique of inserting mytholoric-literary image into semiotic space of the literary text.Item Мифолорно-авторский образ в романе Скотта Момадэя “Дом, из рассвета сотворенный”: когнитивно-семиотический и нарративный аспекты(2013) Волкова, С. В.; Volkova, S. V.В статье на основе определения когнитивных и семиотических параметров образа выявлены мифолорные черты главного образа-персонажа, описаны нарративные приемы его встроенности в общее семиотическое пространство художественного текста.Item МИФОЛОРНО-АВТОРСКИЙ ОБРАЗ КАК ЭТНОКУЛЬТУРНЫЙ ТИПАЖ(2014) Волкова, С. В.В данной статье уточняются понятия “образность”, “система образов”, “художественный образ”. Художественный образ в работе рассматривается как определенная форма отражения действительности, опыта и знаний человека, которая имеет конкретно-чувственную основу с установкой на подчеркнуто-эмоциональный характер выражения мысли и отличается обобщенностью содержания. В фокусе данного исследования оказываются художественные образы произведений американских писателей индейского происхождения (далее – америндов) конца ХХ – начала ХХІ вв., которые в работе трактуются как мифолорно-авторские. Мифолорно-авторские образы определяются как лингвокогнитивный текстовый конструкт, инкорпорирующий преломленные сквозь призму авторского сознания этнокультурные смыслы, закодированные в тексте образными средствами, присущими идиолекту и идиостилю автора. На материале прозаических произведений америндских писателей Скотта Наварра Момадэя и Лесли Мармон Силко описаны когнитивно-семиотические механизмы (метаморфоза, псевдоморфоза и квазиморфоза) формирования мифолорно-авторских образов и нарративные приемы (обратная перспектива) их вписанности в художественное пространство текста. Описание лингвистических признаков мифолорно-авторских образов позволило отнести героев, воплощенных в этих образах, к этнокультурному типажу “витязь на распутье”. The article focuses on such concepts of linguistic analysis of literary text as “imaginary”, “system of images”, “literary image”. As basic it is taken the definition of literary image as the form of reflecting the reality, experience and knowledge of people, that has its sensible ground oriented to the emotional character of expressing the thought. On the material of American Indian literary texts of XX – XXI c. the article reveals the literary images, which are classified as mytholoric and literary images. Mytholoric and literary images are defined in the article as linguistic and cognitive textual construal, which incorporates the cultural codes, interiorized through author’s consciousness and verbalized in the text by lingual and expressive means appropriate to the author’s idiolect and idiostyle. As factual material it is taken the novel-myth “House Made of Dawn” by Scott Momaday and novel “Ceremony” by Leslie Marmon Silko, contemporary American Indian writers. There are suggested cognitive and semiotic mechanisms (metamorphose) of forming the mytholoric and literary images, narrative methods (reverse perspective) of their embodying into the literary space of the texts. Highlighting linguistic features of mytholoric and literary images made it possible to refer them to ethnocultural type “the knight at the crossroads”.Item МИФОЛОРНЫЙ ОБРАЗ-СИМВОЛ “ОРЛИНОЕ ПЕРО” В РОМАНЕ ЛИНДЫ ХОГАН “DWELLING”(2013) Волкова, С. В.Item МИФОПОЭТИКА АМЕРИНДСКОЙ ХУДОЖЕСТВЕННОЙ ПРОЗЫ(2013) Волкова, С. В.У статті розглядаються питання лінгвокогнітивного аналізу міфопоетики, міфологічного нарративу прозових текстів американських письменників індіанського походження. У ході проведення такого аналізу виявлено та схарактеризовано міфолорні образи, репрезентовані в досліджуваних текстах.Item МОДЕЛЮВАННЯ МІФОЛОРНОГО ПРОСТОРУ СУЧАСНИХ АМЕРІНДІАНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ПРОЗОВИХ ТЕКСТІВ(2015) Волкова, С. В.У статті в когнітивно-семіотичному і наративному ключі описано принципи моделювання міфолорного простору різножанрових амеріндіанських художніх прозових текстів. Доведено, що характер вписаності міфолорного простору в семантичний простір художнього тексту впливає на жанрову своєрідність прозових текстів.Item МІФОЛОРНИЙ ПРОСТІР РОМАНУ СКОТТА МОМАДЕЯ “HOUSE MADE OF DAWN”(2013) Волкова, С. В.Item МІФОЛОРНО-АВТОРСЬКІ ОБРАЗИ-ДІЙСТВА В АМЕРІНДІАНСЬКИХ ХУДОЖНІХ ПРОЗОВИХ ТЕКСТАХ: КОГНІТИВНО-СЕМІОТИЧНИЙ АСПЕКТ(2015) Волкова, С. В.У статті представлено один із аспектів дослідження міфолорного простору амеріндіанських сучасних художніх прозових текстів, а саме, розглядаються міфолорно-авторські образи-дійства як складники цього простору. Міфолорно-авторські образи витлумачено в роботі як кумулятивний, когнітивно-семіотичний текстовий конструкт, в якому вплетені риси людини амеріндіанського міфолорного світу та її характеристики як людини сучасності, котра адаптується до життєвого світу всього американського суспільства. У контексті нашого дослідження оперуємо поняттям міфолорний простір, який розуміємо як сукупність міфолорних і міфолорно-авторських образів, які, вбудовуючись у художній універсум твору, створюють його жанрову своєрідність і наративні особливості, відбиваючи неоміфологічну художню свідомість автора й етнокультурну специфіку світобачення амеріндіанців. Отже, міфолорно-авторські образи-дійства виявлені нами в ході інтерпретативного аналізу фрагментів амеріндіанських сучасних художніх прозових текстів, що постають складними функціональними текстово-мовленнєвими єдностями (описом, роздумом, розповіддю), які структурують думку, впорядковують її розвиток, забезпечують її цілісність та завершеність і повістують про проведення обрядових свят та ритуалів. Когнітивно-семіотичний підхід до інтерпретації композиційно-мовленнєвих форм, в яких ідеться про проведення обрядових свят та ритуалів у сучасному їх розумінні, показав, що ритуально-міфологічні світоглядні типи такі, як архетипи художніх сюжетів і жанрів, трансформуються в образи-дійства (ритуальний біг, танок сонця, танок кукурудзи тощо).Item Наративні прийоми вписаності міфолорного простору у художній простір роману-легенди “Шлях до Гори Дощів”(2014) Волкова, С. В.; Volkova, S. V.У статті у когнітивно-наративному ключі висвітлюються способи вписаності складових міфолорного простору в художній простір роману-легенди С.Момадея “Шлях до гори дощів”. Надано визначення поняттям “міфолорний образ”, “міфолорно-авторський образ”, “міфолорних простір”. Науковий інтерес зосереджено на прийомі зворотної перспективи як способу вписаності і виявлення в художньому просторі тексту складових міфолорного простору. З’ясовано, що в основі прийому зворотної перспективи лежить процедура наративного мапування, механізмом якого постає символічна парабола. ”. В статье в когнитивно-нарративном аспекте освещаются способы вписанности составляющих мифолорного пространства в художественное пространство романа-легенды С.Момадэя “Путь к Горе Дождей”. В работе даны определения понятий “мифолорный образ” и “мифолорное пространство”. Научный интерес обращен к приему обратной перспективы як способу вписанности и выявления в художественном пространстве текста составляющих мифолорного пространства. Установлено, що в основе приема обратной перспективы лежит процедура нарративного мапирования, механизмом которого высттупает символическая парабола. On the focus of cognitive-narrative aspect the article highlights the means of including mytholoric space into literary space of S.Momaday’s novel-legend “The Way to Rainy Mountain”. It is given the definition of “mytholoric image” and “mytholoric space”, Scientific interest focuses on the device of reverse perspective. It is proved that reverse perspective is grounded on the procedure of narrative mapping, whose mechanism is considered to be symbolic parabola.Item Образ дома в романе Скотта Момадэя “Дом, из рассвета сотворенный”: когнитивно-культурологический аспект(2013) Волкова, С. В.; Volkova, S. V.В статье с позиции когнитивно-культурологического подхода рассматриваются концептуальные ипостаси художественного образа Дом в романе Скотта Момадея “Дом, из рассвета сотворенный”. Основопологающим концептом художественного образа Дом выделен концепт ГАРМОНИЯ ЧЕЛОВЕКА И ПРИРОДЫ, который объективируется лингво-стилистическими средствами создания авторско-мифолорного образа Дома.Item Образний простір амеріндіанських фольклорних текстів(2013) Волкова, С. В.У статті з позиції етнолінгвістичного, лінгвокультурологічного та когнітивно-семіотичного підходів досліджено образний простір амеріндіанських фольклорних текстів. Надано визначення міфолорним образам, представлено основні їх типи (образи-реалоніми, образи-артефакти, образи-символи), схарактеризовано їх функції в текстах.Item ОСОБЛИВОСТІ КОМПОЗИЦІЙНОЇ СТРУКТУРИ АМЕРИКАНСЬКОЇ НАРОДНОЇ КАЗКИ(2009) Волкова, С. В.У статті досліджуються особливості національної специфіки та композиційної структури народної казки Північної Америки.Item РЕІНТЕРПРЕТАЦІЯ ЕТНОАРХЕТИПІВ АВТОХТОННИХ ФОЛЬКЛОРНИХ ТЕКСТІВ В АМЕРІНДІАНСЬКІЙ ХУДОЖНІЙ ПРОЗІ(2012) Волкова, С. В.У статті висвітлено способи реінтерпретації етноархетипних образів фольклорних текстів автохтонного населення Північної Америки в художніх текстах амеріндіанської літератури. Виявлено домінантні етноархетипні образи, концепти актуалізовані в фольклорних текстах і реінтерпретовані в художніх текстах амеріндіанської літератури.Item РЕІНТЕРПРЕТАЦІЯ МІФОЛОГІЧНИХ ОБРАЗІВ АВТОХТОНІВ В АМЕРІНДІАНСЬКИХ АВТОРСЬКИХ КАЗКАХ(2012) Волкова, С. В.; Volkova, S. V.У статті висвітлено способи реінтерпретації міфологічних образів фольклорних текстів автохтонного населення Північної Америки в художніх текстах амеріндіанської літератури. Виявлено домінантні міфологічні образи, актуалізовані в фольклорних текстах і реінтерпретовані в художніх текстах амеріндіанської літератури.Item СИНТАКСИЧЕСКАЯ ОБРАЗНОСТЬ АМЕРИНДСКИХ ХУДОЖЕСТВЕННЫХ ПРОЗАИЧЕСКИХ ТЕКСТОВ(2014) Волкова, С. В.