Browsing by Author "Федорова, В. В."

Now showing 1 - 2 of 2

АВТОРСЬКИЙ МОВНОСТИЛІСТИЧНИЙ ІНСТРУМЕНТАРІЙ ЗБІРКИ АНАТОЛІЯ КИЧИНСЬКОГО «СОТВОРІННЯ ЦВІТУ»
(2022) Федорова, В. В.
Стаття присвячена актуальній проблемі визначення закономірностей уживання мовностилістичних засобів із метою реалізації світоглядних концептів у поетичних творах. Відзначено, що поезія Анатолія Кичинського є герметичним літературним феноменом, у межах якого втілено інтелектуальні рефлексії автора, сконцентровані художньо вмотивовані ментальні концепти, пов’язані з духовними категоріями пам’яті, вірності звичаям, традиціям, поваги до історичного минулого. Підкреслено, що Анатолій Кичинський вдається до активного залучення мовностилістичних засобів для повноцінного формування художніх образів. Визначено, що найчастотнішими механізмами авторського мовностилістичного інструментарію постають повтори, градації, алітерації, використання біблійної лексики. The article is devoted to the actual problem of determining the regularities of the use of linguistic stylistic means for the purpose of realizing worldview concepts in poetic works. It is noted that the poetry of Anatoly Kychynskyi is a hermetic literary phenomenon, within which the intellectual reflections of the author, concentrated artistically motivated mental concepts related to the spiritual categories of memory, loyalty to customs, traditions, and respect for the historical past are embodied. It is emphasized that Anatoliy Kychynsky resorts to the active involvement of linguistic and stylistic means for the full-fledged formation of artistic images. It was determined that repetitions, gradations, alliteration, and the use of biblical vocabulary are the most frequent mechanisms of the author's stylistic tools.
МОВНОСТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ПОЕТИЧНОЇ ЗБІРКИ АНАТОЛІЯ КИЧИНСЬКОГО «СОТВОРІННЯ ЦВІТУ»
(2022) Федорова, В. В.
Актуальність обраної теми зумовлена тим, що дослідження мовостилю збірки Анатолія Кичинського «Сотворіння цвіту» дозволяє крізь інтерпретацію ідіолекту поета зрозуміти загальні мовні тенденції в сучасній поезії. Метою роботи є дослідження стилістики та мовних домінант поетичних творів А. Кичинського. Перший розділ магістерської роботи розкриває суть поняття «ідіостиль» у сучасному лінгвістичному світі. У другому розділі проведено дослідження мовних особливостей збірки Анатолія Кичинського «Сотворіння цвіту». Багатство й різноманітність лексичних, фразеологічних одиниць та стилістичних ресурсів, їхня зорієнтованість на взаємодію з іншими різнорівневими експресивними елементами ідіолекту А. Кичинського – вагома підстава кваліфікувати його мовотворчість як феномен, що зробив помітний уплив на розвиток української літературної мови. The relevance of the chosen topic is determined by the fact that the study of the speech style of Anatoly Kychynsky's collection "The Creation of a Flower" allows us to understand the general linguistic trends in modern poetry through the interpretation of the poet's idiolect. The aim of the work is to study the stylistics and language dominants of A. Kychynskyi's poetic works. The first chapter of the master's work reveals the essence of the concept of «idiostyle» in the modern linguistic world. In the second chapter, a study of linguistic features of Anatolii Kychynskyi's collection «The Creation of a Flower» was conducted. The richness and variety of lexical, phraseological units and stylistic resources, their orientation towards interaction with other expressive elements of A. Kychynskyi's idiolect at different levels is a good reason to qualify his language creation as a phenomenon that had a noticeable impact on the development of the Ukrainian literary language.