ПЕРІОДИЧНІ ВИДАННЯ ХДУ
Permanent URI for this communityhttps://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/777
Browse
15 results
Search Results
Item ЖАНРОВА ДИНАМІКА ПРОЗИ АНГЛІЙСЬКОЇ ЛІТЕРАТУРИ ДРУГОЇ ПОЛОВИНИ XX СТОЛІТТЯ(2024) Грановська, В. А.У статті аналізується розвиток жанрів в англійській прозі другої половини ХХ ст. як системне та діахронічне явище. Особлива увага приділяється синтезу розвитку жанрів цього періоду з інноваційними літературними процесами: виникненням літературних угрупувань, напрямів, течій тощо. Підкреслюється, що розвиток постмодернізму наклав особливий відбиток на структуру і функції казково-фантастичних прозових жанрів та їх творців цього періоду. The article analyzes the development of genres in English prose of the second half of the 20 th century as a systemic and diachronic phenomenon. Special attention is paid to the synthesis of the development of genres of this period with innovative literary processes: the emergence of literary groups, directions, currents etc. It is emphasized that the development of postmodernism left a special mark on the structure and functions of fabulous and fantastic prose genres and their creators of this period.Item ДЖ. БАЙРОН ЯК ПЕРСОНАЛІЯ АНГЛІЙСЬКОЇ РОМАНТИЧНОЇ ЛІТЕРАТУРИ ПОЧАТКУ XIX СТОЛІТТЯ : ДІАХРОНІЧНО-ТВОРЧИЙ КОНЦЕПТ(2024) Панченко, А. О.У статті аналізується творчий хронологічний шлях Дж. Байрона як поета – романтика Англії у системній та узагальнюючій формі результату аналітичного зрізу праць сучасних дослідників його творчості. Головний концепт дослідження – розкриття у здобутку митця синтезу духовно-громадянських і художньо - прагматичних граней його спадку у форматі компаративістики інноваційних наукових досліджень як вітчизняних, так і європейських. The article analyzes the creative chronological path of G. Byron as a romantic poet of England in a systematic and generalizing form, as a result of the analytical cross-section of the works of modern researchers of his work. The main concept of the research is the disclosure of the artist’s achievement of the synthesis of spiritual-social and artistic-pragmatic facets of his heritage in the format of comparative innovative scientific research, both domestic and European.Item ХУДОЖНІ ПОШУКИ УЛАСА САМЧУКА В РОЗКРИТТІ ДИХОТОМІЧНОЇ СТРУКТУРИ ОДНОАКТІВКИ «СЛУХАЙТЕ! СЛУХАЙТЕ! ГОВОРИТЬ МОСКВА!»(2023) Домбровська, Т. О.У статті висвітлюється розкриття дихотомічної структури одноактної п’єси Уласа Самчука «Слухайте! Слухайте! Говорить Москва!». Виокремлено різнобічну сутність негативів радянської ідеології. The article highlights the disclosure of the dichotomous structure of Ulas Samchuk's one-act play "Listen! Listen up! Moscow Says!". The versatile essence of the negative "Soviet" ideology is highlighted.Item ЖАНРОВІ ОСОБЛИВОСТІ СЕПТОЛОГІЇ ПРО ГАРРІ ПОТТЕРА: ВІД КАЗКИ ДО ГОТИЧНОЇ ЛІТЕРАТУРИ(2023) Косюга, О.; Kosiuha, O.Стаття присвячена визначенню та характеристиці основних аспектів жанру нарратива про Гаррі Поттера. Зосереджено увагу на проблемі еволюції жанрів художніх текстів у сучасній літературі. Охарактеризовано основні подібності та відмінності у художніх творах. Досліджено специфіку розвитку нових жанрових форм у сучасній фентезійній літературі. Встановлено, що аналіз жанру твору Дж.К.Ролінг можливий лише за урахування усіх типових характеристик різних жанрів та під-жанрів. Доведено, що, завдяки еволюції літературного жанру, з’явилася нова тенденція у фентезійній літературі ХХІ століття та виникла нова категорія – «гібридний жанр», до якого і належить зазначений художній твір. Цей гібридний жанр обумовлює «множення піджанрів» і й притаманний творам літератури для юнацтва та молоді. У статті встановлено, що наратив про Гаррі Поттера має елементи щонайменше 10 жанрів: міф, чарівна казка, роман, детектив, жанр шкільної історії (boarding story – як піджанр), так званого «чорного роману» (gothic novel), роману для молоді, (roman for young adults), утопії та анти-утопії (alternate story), фентезі, а також елементи пригодницької літератури та літератури жахів (horror literature). Завдяки цьому, в септологій Дж.К.Ролінг виникає своєрідний петчворк жанрів, що обумовлений еволюцією головного героя – чарівника Гаррі, який, протягом подій описаних в усіх семи книгах, з дитини перетворюється на дорослого, як фізично, так і морально. Таким чином розширюється цільова вікова аудиторія читачів: спочатку (перша та друга частина септології – «Harry Potter and Philosopher’s Stone» та «Harry Potter and the Chamber of Secrets» ) – це книги для дітей та підлітків, потім (третя, четверта та п’ята частини – «Harry Potter and the Prisoner of Azkaban», «Harry Potter and the Goblet of Fire», «Harry Potter and the Order of the Phoenix») – для так званих “Young Adults”, й нарешті (останні дві частини – «Harry Potter and the Half-Blood Prince» та «Harry Potter and the Deathly Hallows») – для дорослих. Читач росте паралельно створенню (написанню) художнього твору (що власне, вперше в сучасній фентезійній літературі, і відбулося з нарративом про Гаррі Поттера). The article is devoted to the definition and characteristics of the main aspects of the narrative genre about Harry Potter. Our attention is focused on the problem of genres evolution of the artistic texts in the modern literature. Their main differences in artistic works are characterized. The specifics of new genre forms development in modern fantasy literature are studied. It has been established that the genre analysis of J.K. Rowling's work is possible only by taking into account all the typical characteristics of various genres and sub-genres. It is proven that, thanks to the evolution of the literary genre, a new trend appeared in modern literature of XXI century and a new category of «hybridized genre" emerged, to which the mentioned work of literature belongs. This hybrid genre determines the "multiplication of subgenres" and it is inherent in works of literature for young adults. The article found that the narrative about Harry Potter has elements of at least 10 genres: a myth, a fairy tale, a novel, a detective story, a school novel (boarding story – as a subgenre), the so-called "black novel" (gothic novel), a novel for young adult, utopias and anti-utopias (alternate story), fantasy, as well as elements of adventure and horror literature. Thanks to this, J.K. Rowling's septology creates a kind of patchwork of genres, caused by the evolution of the main character – the wizard Harry, who, during the events described in all seven books, turns from a child into an adult, both physically and morally. This way, the target age audience of readers expands: in the beginning (the first and second parts of septology – "Harry Potter and Philosopher's Stone" and "Harry Potter and the Chamber of Secrets") – these are books for children and teenagers, then (the third, fourth and fifth third parts – "Harry Potter and the Prisoner of Azkaban", "Harry Potter and the Goblet of Fire", "Harry Potter and the Order of the Phoenix") – for the so-called "Young Adults", and finally (the last two parts – "Harry Potter and the Half-Blood Prince" and "Harry Potter and the Deathly Hallows") – for adults. The reader grows in parallel with the creation (writing) of the narrative (which actually has happened for the first time in modern fantasy literature, and happened with the narrative about Harry Potter).Item СТРУКТУРНО-КОМПОЗИЦІЙНІ ОСОБЛИВОСТІ ІНТЕРВ’Ю НА ВАЛЕОЛОГІЧНУ ТЕМАТИКУ В АНГЛОМОВНИХ ЖУРНАЛАХ(2022) Яців, З. С.; Yatsiv, Z. S.Мета. Цю розвідку проведено з метою комплексного аналізу жанру інтерв’ю на рівні його структурно-композиційної організації та виявлення його комунікативної мети у межах валеологічного дискурсу. Методи. Поряд із домінантним методом цього дослідження – лінгвістичного спостереження – було застосовано методи аналізу та синтезу. Результати. У статті проаналізовано поширений жанр професійно-непрофесійного валеологічного дискурсу – інтерв’ю, тексти якого було відібрано з електронних версій шести популярних англомовних журналів. З’ясовано, що комунікативна мета такого жанру полягає у висвітленні основних принципів здорового способу життя крізь призму власного досвіду знаменитості, відомої чи пересічної особистості, які своєю наполегливістю досягнули бажаного результату. Встановлено, що з метою привернення уваги потенційного читача та отримання останнім актуальної інформації, традиційний жанр інтерв’ю зазнає певних модифікацій, що сприяє утворенню його різновидів, зокрема інтерв’ю-монологу та інтерв’ю-продовження речення. В обох різновидах особа ініціатора інтерв’ю нівелюється, а я-повідомлення спри- яють персоналізації викладу і висувають відому особистість на передній план. Особливу увагу приділено структурно-композиційному оформленню традиційного інтерв’ю (інтерв’ю-діалогу), інтерв’ю-монологу та інтерв’ю-продовження речення. Виявлено такі структурні елементи перелічених різновидів жанру інтерв’ю, як: заголовок, вріз, основна частина, висновок, фото респондента інтерв’ю; встановлено їхню роль в оформленні вербального та візуального складників дослідженого жанру. Висновки. Жанр інтерв’ю та його виявлені різновиди – це дієві та переконливі засоби висвітлення провідних принципів ведення здорового способу життя. Структура та композиція, персоналізований стиль викладу, невимушений тон спілкування, оснащення інтерв’ю фото респондента сприяють завоюванню довіри з боку читача та ознайомленню з актуальною інформацією з метою її подальшого практичного застосування. Purpose. The research was carried out in order to conduct a complex analysis of the genre of interview on the level of its structural and compositional organization and to reveal its communicative aim in valeological discourse. Methods. Along with the dominant method of this study – linguistic observation – methods of analysis and synthesis were used, which contributed to obtaining convincing results. Results. The article analyzes a widely-spread genre of professional-non-professional valeological discourse – the genre of interview, whose texts were selected out of the electronic versions of six popular English magazines. It was found out that the communicative aim of the genre consists in highlighting the main healthy lifestyle principles through the prism of the celebrities’, famous and average personalities’ experience who achieved the desired result due to their persistence. It was found out that with the aim of attracting the potential reader’s attention and obtaining up-to-date information from the recipient, the genre of interview has been modified and its types of interview-monologue and interview-sentence completion are singled out. In both types, the initiator of the interview is somewhat hidden while first-person messages contribute to the personalization of communication and help the famous person stand out from the text. Special attention is drawn to the structural and compositional features of traditional interview (interview-dialogue), interviewmonologue and interview-sentence completion. The following structural components of the interview types were singled out: the title, lead, the main body, conclusions and the interviewee’s photo; their role in the organization of the verbal and visual components of the studied genre was identified. Conclusions. The genre of interview and its types are effective and convincing means of highlighting the main healthy lifestyle principles. Their structure and composition, personalized presentation style (the first-person narrative), relaxed communication tone, and the respondent’s photo contribute to gaining the trust of the reader and providing relevant information for its further practical application.Item COMPARATIVE CHARACTERISTICS OF VERBAL MEANS OF EXPRESSION OF EMOTIONS IN NOVELS OF DIFFERENT GENRES ON THE MATERIALS OF J. K. ROWLING’S TEXTS(2022) Riabova, K. O.; Рябова, К. О.Purpose. This exploration aims to investigate and analyze lexical means that express emotions in the works of one author of different genres. Methods that were used. The method of continuous sampling of analytical material, the method of comparative analysis, the method of ordering and grouping of language tools, and for complex analysis of research – the deductive method. Results. The paper presents a comparative description of verbal means of expressing emotions in three novels by J.K. Rowling. Examples from all three novels are given and all language levels are analyzed: phonetic, phonetic-graphic, morphological, lexical, and syntactic. It was found that most verbal means were used in the socio-psychological novel “Casual vacancy”, and the least in the detective novel “The Cuckoo’s Calling”. It has been studied that in her novels J.K. Rowling deliberately omits letters in words to indicate language defects, at the phonetic level, most examples have been found in “Casual vacancy” and in “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”. To express the emotions of her characters, the author often uses three dots on the phonetic and graphic level. The lexical level dominates by words that denote or describe the emotion in the novel ‘Harry Potter and the Philosopher’s Stone’. The most slang and vulgar vocabulary were in the novel "Casual vacancy" and less emotionally expressed in the novel “The Cuckoo’s Calling”. At the syntactic level, repetitions predominate, in the novel “Casual vacancy”, inversions and short, incomplete phrases, isolated cases are found in the other two novels. Conclusions. The analysis allows us to conclude that the verbal means of expression of emotions in the presented novels of J.K. Rowling differ at all language levels, except phonetic. The most verbal means of expressing emotions were found in the socio-psychological novel and the least in the detective. We see prospects for further research in the involvement of other works of the author belonging to different genres for more detailed analysis. We see prospects for further research in the involvement of other works of the author belonging to different genres for quantitative analysis. Мета цієї розвідки – дослідити та проаналізувати лексичні засоби, що виражають емоції у творах одного автора різних жанрів. Методи, які були використані: метод суцільної вибірки аналітичного матеріалу, метод порівняль- ного аналізу, метод упорядкування та групування мовних засобів та для комплексного аналізу дослі- дження – дедуктивний метод. Результати. У роботі представлено компаративну характеристику вербальних засобів вираження емоцій у трьох романах Дж.К. Ролінг. Наведені приклади з усіх трьох романів та проаналізовані всі мовні рівні: фонетичний, фонетико-графічний, морфологічний, лексичний та синтаксичний. З’ясовано, що найбільше вербальних засобів використано у соціально-психологічному романі “Casual vacancy”, а найменше у детективному романі “The Cuckoo’s Calling”. Досліджено, що у своїх романах Дж.К. Ролінг навмисно пропускає літери у словах для позначення дефектів мови на фонетичному рівні, найбільше прикладів було знайдено у “Casual vacancy” та “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”. Для вираження емоцій своїх персонажів авторка використовує найчастіше три крапки на фонетико-графічному рівні. На лексичному рівні переважають слова, що позначають або описують саму емоцію, найбільше їх у романі “Harry Potter and the Philosopher’s Stone”. Найбільше сленгу та вульгарної лексики в романі “Casual vacancy” та менш емоційно виражений саме роман “The Cuckoo’s Calling”. На синтаксичному рівні переважають повтори у романі “Casual vacancy”. Інші мовні засоби, а саме інверсії та короткі, обривчасті фрази, траплялися дуже рідко в інших двох романах. Висновки. Проведений аналіз дає можливість зробити висновок, що вербальні засоби вираження емоцій у представлених романах Дж.К. Ролінг відрізняються на всіх мовних рівнях, окрім фонетичного. Було виявлено найбільше вербальних засобів вираження емоцій саме у соціально-психологічному романі, а найменше – у детективному. Перспективи подальших досліджень вбачаємо у залученні інших творів автора, що належать до різних жанрів, для кількісного аналізу.Item ЖАНРОВА ПОЛІФОНІЯ РОМАНУ СТЕФАНА ГЕЙМА «АГАСВЕР»(2022) Афанасенко, М. І.У статті розглянутожанрову специфіку роману С. Гейма «Агасвер», окреслено постмодерністські риси твору – жанрову поліфонію та полістилістичність, що закономірно відбивається в інтерпретації міфологеми Агасвера. The article examines the genre specificity of S. Heim's novel "Agasver", outlines the postmodern features of the work - genre polyphony and polystylism, which is naturally reflected in the interpretation of Agasver's mythologeme.Item ОСОБЛИВОСТІ ЖАНРОВО-СТИЛЬОВОЇ ЕВОЛЮЦІЇ У ТВОРЧОСТІ ВІДОМИХ ЗАРУБІЖНИХ І УКРАЇНСЬКИХ КОМПОЗИТОРІВ(2021) Дяченко, К. С.У статті розглянуто особливості жанрово-стильової еволюції і здобутки творчої спадщини відомих композиторів XVIII-ХХ ст. На прикладі їх творчості та окремих творів прослідковано зміну історичних стилів та жанрів, новації та досягнення музичного мистецтва різних епох. The statistic reveals the peculiarities of the genre-style evolution and the creative decline of the home composers of the 18th-20th centuries. On the application of creativity and surroundings of creativity, it is traced to the change of historical styles and genres, innovations and the advancement of musical art of the ages.Item ОГЛЯД У СПОРТИВНІЙ ЖУРНАЛІСТИЦІ: СПЕЦИФІКА ДЕФІНІЦІЇ(2021) Клименко, Е. М.Стаття присвячена вивченню поняттєвого обсягу жанру «огляд» в українській журналістиці, зокрема розкривається історіографія дослідження, характеризуються найбільш популярні дефініції жанру «огляд». The article is devoted to the study of the conceptual scope of the genre "review" in Ukrainian journalism, in particular, reveals the historiography of the study, characterizes the most popular definitions of the genre "review".Item ЖАНРОВО-СТИЛІСТИЧНІ ОСОБЛИВОСТІ ТЕКСТУ БІЗНЕС-ПЛАНУ АНГЛІЙСЬКОЮ ТА УКРАЇНСЬКОЮ МОВАМИ: КОМПАРАТИВНИЙ ТА ПЕРЕКЛАДАЦЬКИЙ АСПЕКТИ(2011) Радецька, С.Головною метою статті є виявлення основних жанрово-стилістичних відмінностей у бізнес-планах, написаних українською та англійською мовами, та надання перекладачам конкретних порад щодо специфіки перекладу цього виду документа. The article is devoted to the determination of the essential genre and stylistic differences of the business plans written in the Ukrainian and English languages. Concrete pieces of advice how to render this type of the document are given in the article.