Abstract:
Робота фокусується на дослідженні англійськомовних поетичних текстів. Узагальнюються основні теоретичні положення лінгвокультурологічного аспекту. Визначено труднощі при відтворенні поетичних текстів, описано специфіку перекладу.
The paper focuses on the study of English-language poetic texts. The main theoretical provisions of the linguocultural aspect are generalized. Difficulties in the reproduction of poetic texts are identified, the specifics of translation are described.
Description:
Недозименко, Д. П. Специфіка перекладу англійськомовних поетичних текстів: лінгвокультурологічний аспект = Peculiarities of translation of English language poetic texts: linguocultural perspective : кваліфікаційна робота на здобуття ступеня вищої освіти «бакалавр» / Д. П. Недозименко ; наук. керівник: канд. філол. н, доцент М. О. Акішина ; Міністерство освіти і науки України ; Херсонський держ. ун-т, Ф-т іноземної філології, Кафедра перекладознавства та прикладної лінгвістики. – Херсон : ХДУ, 2020. – 55 с.