Чорноморський ботанічний журнал (Т. 14 - 16, 18, 19)

Permanent URI for this collectionhttps://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/7203

Browse

Search Results

Now showing 1 - 3 of 3
  • Item
    СУЧАСНЕ ПОШИРЕННЯ VIOLA SORORIA (VIOLACEAE) В УКРАЇНІ
    (2023) Шиндер, О. І.; Орлов, О. О.; Міськова, О. В.; Чорна, Г. А.; Шевера, М. В.; Shynder, O. I.; Orlov, O. O.; Miskova, O. І.; Chorna, H. A.; Shevera, M. V.
    Наведено узагальнені дані про сучасне поширення Viola sororia (Violaceae) – нового чужорідного виду спонтанної флори України. Рослини виду досить широко культивуються в Україні у наукових установах, міських парках і приватних садибах. В умовах України вид успішно акліматизувався і в місцях культивування формує самосів, часто рясний. Здичавілі рослини V. sororia зафіксовані як у місцях культивування, так і за їх межами у понад 10 спонтанних місцезнаходженнях, зокрема у місті Київ, Київській (село Велика Олександрівка, місто Ржищів, село Балико-Щучинка, місто Біла Церква, селище міського типу Козин, місто Українка), Житомирській (місто Житомир і село Нова Чортория), Полтавсь- кій (місто Полтава, село Крива Руда), Сумській (місто Путивль), Черкаській (місто Умань), Закарпатській (місто Берегове та місто Ужгород) областях. Подано коротку таксономічну, географічну та морфологічну характеристики виду, еколого-ценотичні особливості. Цей чужорідний вид флори України має північно- американське походження, в адвентивній фракції – втікач із культури, ергазіофігофіт або колонофіт за ступенем натуралізації. В основному рослини ростуть поодиноко або невеликими групами у складі несформованих рослинних угруповань. На Житомирському Поліссі вид виявляє поступове вкорінення у лісові природні ценози. У Київській області ефемерні місцезростання відзначені за 0,3–0,6 км від найближчого житла. Складено карту поширення виду в Україні, як у культурі, так і спонтанно. field research and critical analysis of herbarium collections of the M.G. Kholodny Institute of Botany of the National Academy of Sciences of Ukraine (KW) and the M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine (KWHA), data from the literature and the iNaturalist electronic resource. Nomenclature: Galasso et al. 2018, Marcussen et al. 2022, POWO 2023. Results: The generalized data about current distribution of Viola sororia (Violaceae), a new alien species of Ukrainian flora was reported. Species is wide cultivated in Ukraine in many botanical gardens, arboretums, urban parks and private gardens. The species was recorded in several localities in the country as escaped plant as well as on the territories of cultivation and outside them (spontaneous distribution). The taxonomical position and the main morphological characteristics, chorological data (primary and secondary ranges), ecological and coenotic peculiarities were given. The species has North American origin. In Ukraine, it considers as ergasiophygophyte and colonophyte according to degree of naturalization. Mainly plants occurs as single or in small groups in unformed plant communities. The species show a tendency to penetration in natural forest coenoses in Zhytomyr Polissia. The map of distribution of Viola sororia in Ukraine in culture and spontaneous localities was presented. Conclusions: The spontaneous distribution of Viola sororia has been recorded in the Carpathians Mts, mixed forests zone and forest-steppe zone. In total, 21 locations of the species were noted outside the cultivated areas in six administrative regions of Ukraine, in large cities and their surroundings. Among them, 7 localities were found from scientific centers of plant introduction.
  • Item
    NOTES TO VASCULAR PLANTS IN UKRAINE I
    (2023) Moysiyenko, I. I.; Shynder, O. I.; Levon, A. F.; Chorna, H. A.; Volutsa, O. D.; Lavrinenko, K. V.; Kolomiychuk, V. P.; Shol, G. N.; Shevera, M. V.; Borovyk, D. V.; Vynokurov, D. S.; Zviahintseva, K. O.; Kalashnik, K. S.; Kazarinova, H. O.; Levchuk, L. V.; Skobel, Н. O.; Tarabun, M. O.; Gerasimchuk, G. V.; Lyubinska, L. G.; Bezsmertna, O. O.; Bondarenko, H. M.; Mamchur, T. V.; Pashkevych, N. A.; Мойсієнко, І. І.; Шиндер, О. І.; Левон, О. Ф.; Чорна, Г. А.; Волуца, О. Д.; Лавріненко, К. В.; Коломійчук, В. П.; Шоль, Г. Н.; Шевера, М. В.; Боровик, Д. В.; Винокуров, Д. С.; Звягінцева, К. О.; Калашнік, К. С.; Казарінова, Н. О.; Левчук, Л. В.; Скобель, Н. О.; Тарабун, М. О.; Герасимчук, Г. В.; Любінська, Л. Г.; Безсмертна, О. О.; Бондаренко, Г. М.; Мамчур, Т. В.; Пашкевич, Н. А.
    In this contribution, new data concerning vascular plants in Ukraine are presented. It includes new records and confirmations for the Ukrainian regions regarding 58 species from the genera of Aconitum, Amaranthus, Anthoxanthum, Artemisia, Asparagus, Cardamine, Carex, Celastrus, Cenchrus, Centaurium, Cerastium, Chenopodiastrum, Clema-tis, Crassula, Dactylorhiza, Datura, Dichodon, Dipsacus, Dysphania, Equisetum, Eritrichium, Euphorbia, Fritillaria, Gagea, Gentiana, Gladi-olus, Glycyrrhiza, Gypsophila, Hedera, Helianthus, Hemerocallis, Hera-cleum, Iris, Juglans, Lemna, Lilium, Lunaria, Lysimachia, Mercurialis, Nymphaea, Pentanema, Prunus, Pulsatilla, Sagina, Scolochloa, Sedum, Silene, Solanum, Sorghum, Stipa, Thesium, Tribulus and Vitis. Among them, three species of vascular plants are newly reported from Ukraine: Anthoxanthum aristatum was found from Chernivtsi Region; Eritrichium nanum – from Ivano-Frankivsk Region; Euphorbia serpens – from Autonomous Republic of Crimea, Kherson Region and Odesa City. Some findings concern large areas including several regions, in particular, a new species for the Right Bank of the Dnipro River (Crassula vaillantii) and a new species for the Steppe zone of Ukraine (Pentanema squar-rosum) are also reported here. Most of the new finds are given for administrative regions of Ukraine: six species are given for the first time for Cherkasy and Zakarpattia Regions, four – for Dnipropetrovsk Region, three – for Chernihiv, Kirovohrad and Zaporizhia Regions, two – for Kherson, Khmelnytsk, Vinnytsia and Volhyn regions, one – for Kharkiv, Mykolaiv, Odesa, Zhytomyr Regions and Autonomous Republic of Crimea. New localities or findings of vascular plant species confirmed by recent data from Cherkasy, Dnipropetrovsk, Kherson, Kirovohrad, Kyiv and Odesa, regions are given. The localities of numerous rare species of vascular plants are provided. Among them, it is species included in the Resolution № 4 of the Bern Convention (i.e. Thesium ebracteatum), the Red Data Book of Ukraine (i.e. Dactylorhiza incarnata, Fritillaria ruthenica, Gladiolus imbricatus, Glycyrrhiza glabra, Lilium martagon, Lunaria rediviva, Pulsatilla patens, Stipa pennata, Stipa tirsa) and regionally rare plants. У цьому повідомленні наведено нові дані щодо судинних рослин в Україні. У ньому наведені нові відомості щодо поширення в Україні 58 видів з родів Aconitum, Amaranthus, Anthoxanthum, Artemisia, Asparagus, Cardamine, Carex, Celastrus, Cenchrus, Centaurium, Cerastium, Chenopodiastrum, Clematis, Crassula, Dactylorhiza, Datura, Dichodon, Dipsacus, Dysphania, Equisetum, Eritrichium, Euphorbia, Fritillaria, Gagea, Gentiana, Gladiolus, Glycyrrhiza, Gypsophila, Hedera, Helianthus, Hemerocallis, Heracleum, Iris, Juglans, Lemna, Lilium, Lunaria, Lysimachia, Mercurialis, Nymphaea, Pentanema, Prunus, Pulsatilla, Sagina, Scolochloa, Sedum, Silene, Solanum, Sorghum, Stipa, Thesium, Tribulus та Vitis. Серед них три види рослин є новими для України: Anthoxanthum aristatum виявлений в Чернівецькій області; Eritrichium nanum – в Івано-Франківській та Euphorbia serpens – в автономній республіці Крим, Одеській та Херсонській області. Деякі знахідки стосуються крупних регіонів, що включають декілька областей, зокрема наводиться новий для Правобережжя Дніпра (Crassula vaillantii) та новий для Степової зони України (Pentanema squarrosum) види судинних рослин. Більшість нових знахідок наведено для адміністративних областей України: шість видів наводиться вперше для Черкаської та Закарпатської областей, чотири – Дніпропетровської області, три – Запорізької, Кіровоградської та Чернігівської областей, два – Вінницької, Волинської, Миколаївської, Херсонської та Хмельницької областей, один – Житомирської, Одеської, Харківської областей та АР Крим. Наводяться нові локалітети або підтверджуються сучасними даними знахідки видів судинних рослин в Дніпропетровській, Кіровоградській, Київській, Одеській, Херсонській та Черкаській областях. Також вказуються локалітети ряду рідкісних видів судинних рослин: включених до Резолюції № 4 Бернської конвенції (Thesium ebracteatum), Червоної книги України (Dactylorhiza incarnata, Fritillaria ruthenica, Gladiolus imbricatus, Glycyrrhiza glabra, Lilium martagon, Lunaria rediviva, Pulsatilla patens, Stipa pennata, Stipa tirsa) та ряду регіонально рідкісних видів рослин.
  • Item
    НОВІ ВІДОМОСТІ ПРО ФЛОРИ ІНТРОДУКЦІЙНИХ УСТАНОВ МІСТ КИЄВА І БІЛОЇ ЦЕРКВИ (КИЇВСЬКА ОБЛАСТЬ)
    (2022) Шиндер, О. І.; Дойко, Н. М.; Глухова, С. А.; Михайлик, С. М.; Неграш, Ю. М.; Shynder, O. I.; Doiko, N. M.; Glukhova, S. A.; Mykhajluk, S. M.; Negrash, YU. M.
    Наведено результати моніторингу спонтанного рослинного покриву кількох провідних інтродукційних установ Правобережної України: Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка НАН України (м. Київ), Державного дендрологічного парку «Олександрія» НАН України (м. Біла Церква) і Сирецького дендрологічного парку загальнодержавного значення (м. Київ), який проводився упродовж 2020–2021 років. На території Національного ботанічного саду імені М.М. Гришка було виявлено у дикорослому вигляді 82 нових таксонів (види і підвиди) і нині історична спонтанна флора саду включає 730 таксонів (видів і підвидів), із яких 418 – аборигенні, 173 – втікачі з культури, 139 – ксенофіти. В ході моніторингу були виявлені місцезростання деяких малопоширених аборигенних рослин: Hieracium sabaudum subsp. virgultorum, Pilosella plicatula, Taraxacum scanicum, Tragopogon ucrainicus тощо. Важливими є знахідки деяких прогресуючих ксенофітів: Dysphania ambrosioides, Epilobium ciliatum subsp. adenocaulon, Erechtites hieracifolia, Erigeron strigosus, Euphorbia maculata, Hordeum bulbosum, Lamium amplexicaule var. orientale. Серед нових втікачів з культури високі показники натуралізації проявили: Arum elongatum, A. maculatum, Castanea sativa, Muscari armeniacum, Ornithogalum boucheanum тощо. Вперше узагальнено відомості про принаймні 20 натуралізованих ергазіофітів, які розповсюдилися за межі ботанічного саду на прилеглі території м. Києва. На території парку «Олександрія» виявлено 21 новий таксон, зокрема ендемічний вид Myosotis ucrainica. За новими даними, дикоросла флора дендропарку включає 850 таксонів, із яких 581 – аборигенний, а 269 – адвентивні. Також, було виявлено 4 види, які вважалися зниклими, включаючи 2 природні місцезростання видів із Червоної книги України: Neottia nidus-avis і Stipa pennata. У доповненні до спонтанної флори Сирецького дендропарку важливими є відомості переважно про адвентивні рослини. Надзвичайно цінними є знахідки спонтанних місцезростань 11 деревних втікачів із культури у долині струмка Курячий Брід, поруч із Сирецьким дендропарком, включаючи:Fagus sylvatica, Lonicera xylosteum, Rubus occidentalis, Taxus baccata. The results of monitoring of the spontaneous vegetation in several leading institutions of the Right Bank of Ukraine are presented. It is M.M. Gryshko National Botanical Garden of the National Academy of Sciences of Ukraine (Kyiv), State Dendrological Park «Oleksandriya» of the National Academy of Sciences of Ukraine (Bila Tserkva) and Syretsky Dendrological Park of National Importance (Kyiv). The studies were conducted in 2020–2021. 82 new taxa (species and subspecies) was found in the wild on the territory of the M.M. Gryshko National Botanical Garden. Currently, the historical spontaneous flora of the garden includes 730 taxa (species and subspecies), of which 418 – native, 173 – escaped plants, 139 – xenophytes. Rare native plants Hieracium sabaudum subsp. virgultorum, Pilosella plicatula, Taraxacum scanicum, Tragopogon ucrainicus were found during the monitoring of the habitats. Dysphania ambrosioides, Epilobium ciliatum subsp. adenocaulon, Erechtites hieracifolia, Erigeron strigosus, Euphorbia maculata, Hordeum bulbosum, Lamium amplexicaule var. orientale were important as progressive xenophytes. Arum elongatum, A. maculatum, Castanea sativa, Muscari armeniacum, Ornithogalum boucheanum has high rates of naturalization as a new ergasiophytes. For the first time, there are information on at least 20 introduced plants that have spread outside the botanical garden to the adjacent territories of Kyiv. Eighteen new taxa, including the endemic species Myosotis ucrainica, have been identified in the territory of park «Oleksandriya». According to new data, the wild flora of the arboretum includes 850 taxa, of which 581 native and 269 alien. Four species that were considered extinct were identified. Two natural habitats the Red Book species Neottia nidus-avis and Stipa pennata were found. There are information about mainly adventive plants in the spontaneous flora for the Syretsky Dendrological Park. Eleven tree ergasiophytes were found in the valley of the Kuryachy Brid stream near the Syretsky Dendrological Park. Among them, Fagus sylvatica, Lonicera xylosteum, Rubus occidentalis, Taxus baccata are extremely important for future monitoring.