СВО "Магістр"
Permanent URI for this communityhttps://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/10245
Browse
3 results
Search Results
Item ВЕРБАЛЬНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ВІЙСЬКОВОГО ПЕРЕКЛАДУ В УМОВАХ МИРНОГО ЧАСУ ТА В ПЕРІОД ЗБРОЙНОГО ПРОТИСТОЯННЯ(2024) Рожко, Г. Є.У кваліфікаційній роботі досліджується службова діяльність військового перекладача в контексті мирного часу та міжнародної співпраці, підкреслюючи їх важливість у військових операціях, зокрема під час повномасштабної війни в Україні. Також аналізуються вимоги до професійної компетентності військових перекладачів, які включають мовні, культурні та стресостійкі навички. В умовах глобальних викликів їхня роль стає дедалі важливішою у сприянні мирному співіснуванню та міжкультурному розумінню. / The qualification work examines the service activities of a military translator in the context of peacetime and international cooperation, emphasizing their importance in military operations, in particular during the full-scale war in Ukraine. It also analyzes the requirements for the professional competence of military translators, which include language, cultural and stress-resistant skills. In the face of global challenges, their role is becoming increasingly important in promoting peaceful coexistence and intercultural understanding.Item ПРИЧИНИ І ПРОЯВИ КОЛАБОРАЦІОНІЗМУ НА ТИМЧАСОВО ОКУПОВАНІЙ ТЕРИТОРІЇ УКРАЇНИ В ЧАСИ НІМЕЦЬКО-РАДЯНСЬКОЇ ВІЙНИ(2023) Головко, Т. В.Дослідження актуалізує проблематику колабораціонізму українського населення на тимчасово окупованих територіях під час Другої світової війни. Авторка класифікує причини співпраці на національно-ідеологічні, соціально-економічні та культурно-духовні. Проаналізовані психологічні аспекти колаборації та загальний психологічний стан українського суспільства в умовах радянського панування у міжвоєнний період як один з вирішальних факторів клабораціонізму українців з нацистами. У роботі охарактеризована практика військово-політичного колабораціонізму українців з німецьким окупаційним режимом, зокрема створення військових формувань «Нахтігаль», «Роланд», «СС Галичина». На основі джерел особового походження визначено механізми співпраці та її ідеологічну мотивацію. Авторка дійшла висновку про різні площини ідеологічних поглядів нацистів та українських націоналістів. Крім того, проаналізована практика колабораціонізму в економічній, культурній та духовній сферах. Більшість процесів були досить типовими для окупованих територій та носила вимушений характер. Дійсно ідейне підґрунтя співпраці українців з нацистами зустрічалося досить рідко, у більшості випадків співпраця була або вимушеною, або використовувалася як спосіб досягнення власних цілей – боротьби проти радянської влади та набуття необхідного досвіду для боротьби за незалежність України. The research actualizes the problem of collaborationism of the Ukrainian population in the temporarily occupied territories during the Second World War. The author classifies the reasons for cooperation into national-ideological, socio-economic and cultural-spiritual ones. The psychological aspects of collaboration and the general psychological state of Ukrainian society in the conditions of Soviet rule in the interwar period are analyzed as one of the decisive factors of collaborationism of Ukrainians with the Nazis. The work characterizes the practice of military-political collaborationism of Ukrainians with the German occupation regime, in particular the creation of the military formations "Nakhtigal", "Roland", "SS Halychyna". Mechanisms of cooperation and its ideological motivation are determined based on sources of personal origin. The author concluded about the different planes of ideological views of Nazis and Ukrainian nationalists. In addition, the practice of collaborationism in the economic, cultural and spiritual spheres is analyzed. Most of the processes were quite typical for the occupied territories and were forced in nature. Indeed, the ideological basis of Ukrainian cooperation with the Nazis was quite rare, in most cases, cooperation was either forced or used as a way to achieve one's own goals - to fight against the Soviet government and gain the necessary experience to fight for the independence of Ukraine.Item СПІВПРАЦЯ СПЕЦІАЛЬНОГО ПЕДАГОГА З БАТЬКАМИ ДИТИНИ З ОСОБЛИВИМИ ОСВІТНІМИ ПОТРЕБАМИ(2021) Заїка, Д. О.У кваліфікаційному проєкті проведено аналіз ефективності співпраці корекційного педагога з батьками дітей з особливими освітніми потребами за рахунок власного досвіду, розглянуто етапи та механізми взаємодії обох сторін учасників навчального процесу та описані методики, які доцільно використовувати фахівцям з корекційної роботи, а також показана тенденція росту та прогресу взаємодії спеціального педагога та родини шляхом у два роки. The qualification project analyzes the effectiveness of cooperation of correctional teachers with parents of children with special educational needs through their own experience, considers the stages and mechanisms of interaction between both parties in the learning process and describes techniques that should be used by specialists in correctional work, and shows growth and progress interaction of a special teacher and family in two years.