Abstract:
Друга чверть XIX століття стала складним і знаковим періодом в
розвитку комерційних відносин між Францією і Росією. Даний етап взаємин
двох держав характеризується, з одного боку, поліпшенням торговельних
зв'язків після падіння наполеонівської імперії. З іншого боку, Східна
(Кримська) війна припиняє комерційне співробітництво між чорноморськими
і середземноморськими портами. Але в зазначеному періоді був
налагоджений товарообіг між Марселем і Одесою. Вторая четверть XIX столетия стала сложным и знаковым периодом в
развитии коммерческих отношений между Францией и Россией. Данный этап
взаимоотношений характеризуется, с одной стороны, улучшением торговых
связей после падения Наполеоновской империи. С другой стороны, Крымская
война прекращает коммерческое сотрудничество между черноморскими и
средиземноморскими портами. Но в указанном периоде были налажены, с
определенным успехом, интенсивный товарооборот между Марселем и
Одессой. The second quarter of the XIX century was a difficult and important period
in the development of commercial relations between France and Russia. This phase
relationship is characterized, on the one hand, the improvement of trade relations after the fall of the Napoleonic Empire. On the other hand, the Crimean War cease
commercial cooperation between the Black Sea and Mediterranean ports. But in
this period it was established, with some success, intensive trade between Marseille
and Odessa.
