ПРАВОВИЙ СТАТУС ТА ОРГАНІЗАЦІЯ АПАРАТУ СУДУ: ДОСВІД ЗАРУБІЖНИХ КРАЇН ТА МОЖЛИВ1СТЬ ЙОГО ІМПЛЕМЕНТАЦІЇ В УКРАЇНІ
| dc.contributor.author | Назаркевич С. | |
| dc.contributor.author | Nazarkevych S. | |
| dc.date.accessioned | 2026-01-07T14:01:23Z | |
| dc.date.issued | 2025 | |
| dc.description | Назаркевич С. Правовий статус та організація апарату суду: досвід зарубіжних країн та можливість його імплеменації в Україні / С. Назаркевич // Херсонського державного університету. Сер.: Юридичні науки. 2025. Вип. 2. С. 44-49. | |
| dc.description.abstract | Метою наукової статті є комплексний аналіз правового статусу та організації апарату суду в Укра- їні та зарубіжних країнах, виявлення нормативно-правових прогалин у вітчизняному законодавстві та обґрунтування можливості їх подолання шляхом імплементації позитивного зарубіжного досвіду. Стаття спрямована на розробку рекомендацій щодо удосконалення організації судового апарату в Україні, підвищення ефективності судочинства та забезпечення довіри до судової влади через призму передового досвіду міжнародної практики. У процесі дослідження використано комплекс загальнонаукових та спеціально-правових методів, зокрема: порівняльно-правовий метод – для аналізу організації апарату суду в зарубіжних країнах та вияв- лення можливостей адаптації їх досвіду в Україні; системний підхід – для узагальнення отриманих резуль- татів і формування висновків; та формально-юридичний метод – для аналізу норм законодавства. Результати. Було встановлено наявність істотних прогалин у національному законодавстві щодо правового статусу апарату суду, зокрема відсутність чіткого нормативного визначення, нечітке регулювання посадових обов’язків працівників, а також недостатнє фінансово-ресурсне забезпе- чення їхньої діяльності. Зазначені проблеми негативно впливають на ефективність судочинства та рівень суспільної довіри до судової влади. Проаналізовано зарубіжний досвід, зокрема Франції, Австрії, Німеччини, Грузії та Польщі, який засвідчив доцільність чіткої структуризації судового апа- рату, впровадження інституту Rechtspfleger, подальше впровадження інституту досудової медіації та спеціалізованих судових утворень. Обґрунтовано необхідність закріплення поняття «апарат суду» в українському законодавстві, а також необхідність реалізації положень Плану дій Ради Європи для України на 2023–2026 рр. у сфері матеріально-технічного забезпечення судової системи. Висновок. Ефективна організація апарату суду є ключовою умовою належного функціонування судової влади та є одним з ключових кроків до євроінтеграції України. Імплементація деяких зарубіж- них практик може суттєво підвищити ефективність правосуддя в Україні та подолати інші наявні сьогодні проблеми. Запропоновано конкретні кроки щодо законодавчого та інституційного вдоскона- лення судового апарату з урахуванням національних особливостей і міжнародних рекомендацій. The purpose of this article is to conduct a comprehensive analysis of the legal status and organizational structure of the court apparatus in Ukraine and foreign countries, to identify regulatory gaps in national legislation, and to substantiate the possibility of overcoming them through the implementation of positive international experience. The article aims to develop recommendations for improving the organization of the court apparatus in Ukraine, enhancing the efficiency of justice, and strengthening public trust in the judiciary through the lens of advanced international practices. The study is based on a combination of general scientific and special legal methods, in particular: the comparative legal method – to analyze the organization of court staff in foreign countries and to identify the prospects for adapting their experience in Ukraine; the systemic approach – to synthesize results and develop conclusions; and the formal legal method – for analyzing the relevant legal norms. Results. The analysis revealed significant shortcomings in Ukrainian legislation regarding the legal status of the court apparatus, including the absence of a clear legal definition, insufficient regulation of staff duties, and inadequate financial and technical support. These issues negatively affect the efficiency of the judiciary and public trust in its functioning. Foreign experience – particularly that of France, Austria, Germany, Georgia, and Poland – demonstrates the importance of a clearly structured court apparatus, the introduction of the Rechtspfleger institution, further development of pre-trial mediation, and the creation of specialized judicial bodies. The article substantiates the need to legally define the term “court apparatus” in Ukrainian legislation and to implement the provisions of the Council of Europe’s Action Plan for Ukraine 2023–2026 in the field of institutional and material-technical support for the judiciary. Conclusion. An effective court apparatus is a fundamental condition for the proper functioning of the judiciary and constitutes a key step towards Ukraine’s European integration. The selective implementation of foreign practices can significantly improve the quality of justice and address systemic challenges. The article offers specific proposals for legislative and institutional reform of the court apparatus, considering national legal characteristics and international recommendations. | |
| dc.identifier.uri | https://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/22044 | |
| dc.subject | апарат суду | |
| dc.subject | судова реформа | |
| dc.subject | Rechtspfleger | |
| dc.subject | організація судової влади | |
| dc.subject | міжнародна практика | |
| dc.subject | судові системи зарубіжних країн | |
| dc.subject | court system | |
| dc.subject | judicial reform | |
| dc.subject | organization of the judiciary | |
| dc.subject | international prac- tice | |
| dc.subject | foreign judicial systems. | |
| dc.title | ПРАВОВИЙ СТАТУС ТА ОРГАНІЗАЦІЯ АПАРАТУ СУДУ: ДОСВІД ЗАРУБІЖНИХ КРАЇН ТА МОЖЛИВ1СТЬ ЙОГО ІМПЛЕМЕНТАЦІЇ В УКРАЇНІ | |
| dc.title.alternative | THE LEGAL STATUS AND ORGANIZATION OF THE COURT APPARATUS: FOREIGN EXPERIENCE AND THE POSSIBILITY OF ITS IMPLEMENTATION IN UKRAINE | |
| dc.type | Article |