РОЛЬ СТИЛІСТИКИ СИНТАКСИСУ В ДЕКОДУВАННІ ХУДОЖНЬОГО ТЕКСТУ ПЕРІОДУ ВІКТОРІАНСТВА (НА МАТЕРІАЛІ РОМАНУ Е. ГАСКЕЛЛ «ПІВНІЧ І ПІВДЕНЬ»)

Abstract

У статті розглянуто синтаксичні особливості художнього англомовного тексту періоду вікторіанства. Особливу увагу в дослідженні приділено виражальним засобам (повтор, перелік, синтаксична тавтологія, полісиндетон, емфатична конструкція to do та вставні конструкції) та стилістичним прийомам синтаксичного рівня (паралелізм, анафора, риторичне питання, парцеляція), характерним для роману Е. Гаскелл «Північ і Південь». В статье рассмотрены синтаксические особенности художественного англоязычного текста периода викторианства. Особое внимание в исследовании уделено выразительным средствам (повтор, перечень, синтаксическая тавтология, полисиндетон, эмфатическая конструкция to do и вставные конструкции) и стилистическим приемам синтаксического уровня (параллелизм, анафора, риторический вопрос, парцелляция), характерным для романа Э. Гаскелл «Север и Юг». The article deals with the syntactic peculiarities English literary Victorian text. The research focuses on the expressive means (repetition, enumeration, syntactic tautology, polysyndeton, emphatic consruction to do and parenthesis) and stylistic devices on the syntactic level (parallelism, anaphora, rhetorical question, parcellation), characteristic of E. Gaskell’s novel “North and South”.