ІГРОВІ НАРАТИВНІ МОДЕЛІ В КОРОТКИХ ОПОВІДАННЯ ДЛЯ ДІТЕЙ (НА МАТЕРІАЛІ ОПОВІДАНЬ РУТ ПАРК «ДИВАКУВАТИЙ ВОМБАТ»)
Date
2017
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
У статті реконструйовано та описано ігрову наративну модель «Криве
дзеркало» у коротких оповіданнях для дітей «Дивакуватий Вомбат».
З’ясовано, що наративна модель актуалізується на граматичному,
синтаксичному, семантичному рівнях тексту та формує наративну
організацію всього художнього твору. В статье реконструировано и описано игровую нарративную модель
«Кривое зеркало» в коротких рассказах для детей «Странный Вомбат».
Установлено, что нарративная модель актуализируется на грамматическом,
синтаксическом, семантическом уровнях текста и формирует нарративную
организацию всего художественного произведения. The article aims at reconstruction and description of the narrative play model
“Distorting mirror” in Ruth Park’s short stories “The Muddleheaded Wombat”. It
has been proved that narrative model is actualized on the grammatical, syntactic
and semantic text levels, as well it models the whole narrative organization of the
text.
Description
Цапів, А. О. Ігрові наративні моделі в коротких оповідання для дітей (на матеріалі оповідань Рут Парк «Дивакуватий Вомбат») / А. О. Цапів // Науковий вісник Херс.держ. ун-ту. Серія : Перекладознавство та міжкультурна комунікація. - Херсон, 2017. - Вип. 4. - С. 108-113.
Keywords
коротке оповідання, наратив, наративна модель, наратор, реціпієнт, короткий рассказ, нарратив, нарративная модель, нарратор, реципиент, short stories, narrative, narrative model, narrator, reader