ПРАВОВІ МЕХАНІЗМИ ПОДОЛАННЯ КОЛІЗІЙ МІЖ СВОБОДОЮ РЕЛІГІЇ ТА ЗАБЕЗПЕЧЕННЯМ ПРАВ ІНШИХ ОСІБ У СУЧАСНОМУ ПРАВОПОРЯДКУ
Date
2026
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Кваліфікаційна робота присвячена комплексному аналізу правових механізмів подолання колізій між свободою релігії та забезпеченням прав інших осіб у сучасному демократичному правопорядку. У дослідженні розглядається проблема зіткнення свободи віросповідання з правом на рівність, повагою до приватного життя та недопущенням дискримінації. Проаналізовано концепцію «розумного пристосування» (reasonable accommodation) як обов'язкового мінімального стандарту захисту у сфері трудових правовідносин для мінімізації негативних наслідків політики абсолютної корпоративної нейтральності. Досліджено міжнародні стандарти та прецедентну практику Європейського суду з прав людини і Суду справедливості ЄС щодо вирішення ціннісних суперечностей. Запропоновано шляхи вдосконалення вітчизняного законодавства, зокрема шляхом уніфікації антидискримінаційних норм та законодавчого обмеження надмірної дії доктрини «релігійної автономії» («міністерського виключення»).
The qualification work is devoted to a comprehensive analysis of legal mechanisms for overcoming conflicts between freedom of religion and ensuring the rights of other persons in the modern democratic legal order. The study examines the problem of the clash between freedom of religion and the right to equality, respect for private life, and non-discrimination. The concept of "reasonable accommodation" is analyzed as a mandatory minimum standard of protection in the field of labor relations to minimize the negative consequences of the policy of absolute corporate neutrality. International standards and the case law of the European Court of Human Rights and the EU Court of Justice regarding the resolution of value conflicts are investigated. Ways to improve domestic legislation are proposed, in particular by unifying anti-discrimination norms and legally limiting the excessive effect of the doctrine of "religious autonomy" ("ministerial exception").
Description
Харченко В. Правові механізми подолання колізій між свободою релігії та забезпеченням прав інших осіб у сучасному правопорядку / Legal mechanisms for overcoming conflicts between freedom of religion and ensuring the rights of other persons in the modern legal system : кваліфікаційна робота на здобуття ступеня вищої освіти «бакалавр» / В. Харченко ; наук. керівник к. ю. н., доц. А. О. Гавловська Міністерство освіти і науки України ; Херсонський держ. ун-т, ф-т бізнесу і права, Кафедра національного, міжнародного права та правоохоронної діяльності – Івано-Франківськ: ХДУ, 2026. – 42 с.
Keywords
свобода релігії, розумне пристосування, корпоративна нейтральність, дискримінація, колізія прав, права людини, релігійна автономія, freedom of religion, reasonable accommodation, corporate neutrality, discrimination, conflict of rights, human rights, religious autonomy.