ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІВ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ
dc.contributor.author | Кіщенко, Ю. В. | |
dc.date.accessioned | 2014-10-17T10:20:01Z | |
dc.date.available | 2014-10-17T10:20:01Z | |
dc.date.issued | 2011 | |
dc.description | Кіщенко, Ю. В. ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІВ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ / Ю. В. Кіщенко // Науковий вісник ХДУ. Серія : Лінгвістика : зб. наук. праць. - Херсон : ХДУ, 2011. - Вип. 15. - 398 с. | uk_UA |
dc.description.abstract | Метою статті є висвітлення основних функцій паронімічної атракції в текстах газетних заголовків, окреслення труднощів її перекладу та способів запобігання помилок при його виконанні. | uk_UA |
dc.description.abstract | This article aims at highlighting the main functions of paronymic attraction in newspaper headlines, singling out difficulties of its translation and ways of avoiding mistakes in it. | |
dc.identifier.uri | https://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/288 | |
dc.subject | паронімічна атракція | uk_UA |
dc.subject | масова комунікація | uk_UA |
dc.subject | актуалізація | uk_UA |
dc.subject | асоціативне переосмислення | uk_UA |
dc.subject | паронімічне словосполучення | uk_UA |
dc.subject | paronymic attraction | uk_UA |
dc.subject | mass communication | uk_UA |
dc.subject | foregrounding | uk_UA |
dc.subject | associative re-evaluation | uk_UA |
dc.subject | paronymic word-combination | uk_UA |
dc.title | ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІВ У ГАЗЕТНИХ ЗАГОЛОВКАХ | uk_UA |
Files
Original bundle
1 - 1 of 1
- Name:
- ОСОБЛИВОСТІ ФУНКЦІОНУВАННЯ ТА ПЕРЕКЛАДУ ПАРОНІМІЧНИХ ВИСЛОВІ.pdf
- Size:
- 356.2 KB
- Format:
- Adobe Portable Document Format
License bundle
1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
- Name:
- license.txt
- Size:
- 3.85 KB
- Format:
- Item-specific license agreed upon to submission
- Description: