ВЕРБАЛІЗАЦІЯ КОНЦЕПТУ ГЕНІЙ В АНГЛІЙСЬКОМОВНОМУ КІНО ТЕКСТІ (НА МАТЕРІАЛІ КІНОСТРІЧКИ «THE CHESS’S GAMBIT»)
Date
2025
Authors
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Стаття присвячена одній з найцікавіших
тем, яку намагається пізнати людство протягом багатьох
століть. У розвідці досліджується феномен геніальності
у царині когнітивної лінгвістики. Було визначено номінативне поле концепту ГЕНІЙ, його ближню (extraordinary
intellectual power, talent, gift) та дальню (bent, aptitude,
faculty, wizard, brilliant, spirit) периферії на підставі тлумачень словника М.Webster; виявлено його типологію за
класифікацією А.Приходька як антропоцентричного, універсального, непараметричного, нерегулятивного концепту, виокремлено мовні одиниці, які вербалїзують даний
концепт у кіно тексті відомої англійськомовної стрічки
«Хід королеви». Доведено, що дана проблематика не стала
у фокусі наукових розвідок як вітчизняних, так і зарубіжних науковців, що і визначило її актуальність і новизну.
Виявлено різні погляди науковців на сутність поняття
«кіно текст», та його функції, зокрема прагматичну як
можливість вплинути на реципієнта-глядача та сформувати завдяки відповідному контенту нову відео реальність.
У річищі даної розвідки розглянуто кіно текст як креоалізований текст, що має вербальну і невербальну складові.
Здійснений інтерпретаційно-текстовий та концептуальний
аналіз кіно тексту дозволив виявити концептуальні метафоричні схеми, які лежать в основі осмислення концепту
ГЕНІЙ в кіно тексті стрічки «Хід королеви»: ГЕНІЙ – ЦЕ
ТАЛАНТ, ГЕНІЙ – ЦЕ ЧАРІВНИК, ГЕНІЙ – ЦЕ ВАЖКИЙ
ШЛЯХ, ГЕНІЙ – ЦЕ БОЖЕВІЛЛЯ, ГЕНІЙ – ЦЕ САМОСТВЕРДЖЕННЯ, ГЕНІЙ – ЦЕ САМОТНІСТЬ, ГЕНІЙ –
ЦЕ ІНША МЕНТАЛЬНІСТЬ, ГЕНІЙ – ЦЕ УСПІХ. У статті доведено, що вербалізаторами концепту ГЕНІЙ у кіно
тексті стрічки «Хід королеви» виступають номінативні
одиниці, які створюють ближню і дальню периферію
номінативного поля даного концепту: wizard, intellect,
gift, aptitude, bent, talent, spirit, extraordinary intellectual
power, extraordinary mental superiority, та лексеми hard way,
loneliness, які визначають специфіку осмислення даного
концепту саме в контенті цього кіно тексту
Description
Заболотська, О. О. Вербалізація концепту ГЕНІЙ в англійськомовному кінотексті (на матеріалі стрічки "Хід колролеви"). Наукові записки. Серія: Філологічні науки. 2025. Випуск 74, Том. 1. DOI: https://doi.org/10.32782/2409-1154.2025.74.1.13
https://vestnik-philology.mgu.od.ua/archive/v74/part_1/15.pdf
Keywords
concept, genius, nominative field, film text, language units