Метою статті є визначити основні проблеми, які постають перед перекладачем під час перекладу текстів документів конкурсних торгів англійською мовою, та надати рекомендації щодо їх вирішення.
Тhis article aims at defining the main problems which the interpreter faces while rendering tender documentation into English and suggesting the ways of dealing with them.