Стаття присвячена порівняльному аналізу детективних мотивів у прозі Д. Марковича та Е. По. Для зіставлення обрані такі оповідання українського письменника, як "Замах на вбивство жінки", "Маленьке непорозуміння", "Збройний напад", "Судова помилка" та ін. Зі спадщини Е. По – новели "Злочин на вулиці Морг", "Таємниця Марі Роже", "Викрадений лист".
Статья посвящена сравнительному анализу детективных мотивов в прозе Д. Марковича и Э. По. Для сравнения взяты такие рассказы украинского писателя, как "Покушение на убийство женщины", "Маленькое недоразумение", "Вооруженное нападение", "Судебная ошибка" и др. Из наследия Э. По – новеллы "Преступление на улице Морг", "Тайна Мари Роже", "Похищенное письмо".
The article deals with the comparative analysis of the detective motifs in the artistic prose of D.Markovych and E.Poe. The following tales of the Ukrainian writer "Attempted murder of a woman", "Little misunderstanding", "Armed attack", "Miscarriage of justice" are selected for comparison. Among E.Poe’s heritage – such short stories as "The Murders in the Rue Morgue", "The Purloined Letter", "The Mystery of Marie Rogкt".
