Метою статті є висвітлення структурно-семантичного та
функціонального аспектів паронімічної атракції в заголовках текстів
масової комунікації, визначення критеріїв формальної подібності слів і типів
графічних та фонетичних трансформацій, а також окреслення труднощів
перекладу паронімічної атракції в заголовках засобів масової інформації.
Метою статті є висвітлення основних функцій паронімічної атракції в текстах газетних заголовків, окреслення труднощів її перекладу та способів запобігання помилок при його виконанні.
