Факультет української й іноземної філології та журналістики
Permanent URI for this communityhttps://ekhsuir.kspu.edu/handle/123456789/10854
Browse
5 results
Search Results
Item ЛІНГВІСТИЧНА РЕПРЕЗЕНТАЦІЯ ОБРАЗУ ХУДОЖНИКА В ОПОВІДАННІ РОАЛЬДА ДАЛЯ «ШКІРА»(2021) Положай, І. К.Робота присвячена дослідженню лінгвістичних та стилістичних засобів відтворення образу головного героя в оповіданні Р. Даля «Шкіра». Окрема увага приділяється семантико-стилістичним особливостям засобів втілення образу художника. Розглянуто актуалізацію образу художника на синтаксичному рівні. The work deals with the study of linguistic and stylistic means of reproducing the image of the protagonist in R. Dahl’s story “Skin”. Particular attention is paid to the semantic and stylistic features of the means of the artist’s image representation. The actualization of the artist’s image at the syntactic level is considered.Item АКТУАЛІЗАЦІЯ ПОНЯТЬ «МАЛЕНЬКЕ МІСТЕЧКО» V.S «МЕГАПОЛІС» У СУЧАСНИХ АМЕРИКАНСЬКИХ КІНОСТРІЧКАХ(2021) Масюткіна, В. Ю.Робота присвячена вивченню актуальної проблеми когнітивної лінгвістики – виявленню засобів відтворення образу маленького містечка та мегаполісу в сучасних американських кінофільмах. У роботі досліджується специфіка американського кіномистецтва та його влпив на світогляд сучасного глядача; виявляється співвідношення понять «кінодискурс», «кінотекст», «кінодіалог», «кінореплика». У дослідженні виявлено компоненти структури образів маленького містечка та мегаполіса, їхню бінарну опозицію: родинність протиставляється самотності, сімейні цінності – шику, блиску та багатству, щирі почуття – суєтності та метушні, розкриття особистості – поглинанню, здоровий спосіб життя – розвагам та руйнуванню особистості. The work is devoted to the study of the current problem of cognitive linguistics - the actualization of means of reproducing the image of a small town and metropolis in modern American films. The work examines the specifics of American cinema and its impact on the worldview of the modern audience; the correlation of the concepts "film discourse", "film text", "film dialogue", "film replica" is revealed. The study identified components of the structure of images of a small town and metropolis, their binary opposition: kinship is opposed to loneliness, family values - luxury, splendor and wealth, sincere feelings - vanity and fuss, revealing personality - absorption, healthy lifestyle - entertainment and personality destruction.Item ОБРАЗ ГОЛОВНОГО ГЕРОЯ В АМЕРИКАНСЬКОМУ ТЕЛЕСЕРІАЛІ «ЛЮЦИФЕР»(2021) Карімова, А. П.У роботі висвітлено актуальні питання сучасної когнітивно-дискурсивної парадигми і репрезентацію образу головного героя в американському телесеріалі «Люцифер» на вербальному та концептуальному рівнях. Дослідження складається з вступу, двох розділів, висновків та списку використаних джерел. У роботі окреслено такі ключові поняття дослідження: «образ», «кінотекст» і мовленнєвий портрет та їх кореляцію з суміжними поняттями; встановлено особливості вербальної репрезентації образу головного героя в телесеріалі «Люцифер»; досліджено особливості реалізації образу головного героя у когнітивному вимірі. The work highlights the topical issues of modern cognitive-discursive paradigm and the representation of the main character's image in the American series "Lucifer" on verbal and conceptual levels. The work consists of an introduction, two chapters, a conclusion and a list of references. The work identifies such key concepts of the research as "image", “film text” and “speech portrait” and their correlation with related concepts; establishes the features of the verbal representation of the main character's image in the American series “Lucifer”; investigates the features of the main character's image realization in the cognitive dimension.Item ВІДТВОРЕННЯ ОБРАЗНОСТІ У ПРОМОВАХ СУЧАСНИХ ПОЛІТИЧНИХ ДІЯЧІВ (НА ПРИКЛАДІ АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКОГО ТА УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКОГО ПЕРЕКЛАДІВ)(2021) Федіна, О. В.Кваліфікаційна робота присвячена актуальній наразі проблемі відтворення образності в промовах політичних діячів сучасності. У роботі витлумачуються поняття дискурсу та власне політичного дискурсу, пояснюються поняття образу та образності, аналізуються основні труднощі при перекладі емоційно забарвленої лексики, розглядаються основні засоби створення образності мовлення та основні підходи до її відтворення в політичних промовах. The qualifying paper is devoted to the current problem of reproduction of imagery in the speeches of modern politicians. The paper explains the concepts of discourse and political discourse, image and imagery, analyzes the main difficulties in translating emotional vocabulary, considers the main means of creating the imagery of speech and the main approaches to its reproduction in political speeches.Item МОТИВИ ТА ОБРАЗИ ЗБІРКИ СЕРГІЯ ЖАДАНА «ЖИТТЯ МАРІЇ»(2020) Семенчук, О. О.У кваліфікаційній роботі охарактеризовано рецепцію творчості С. Жадана українським літературознавством, визначені особливості тематичного наповнення творчості й еволюції поетичної майстерності письменника, виділені провідні художні засоби реалізації образу міста і дому в поезіях збірки «Життя Марії», виділені провідні ознаки символіки творів поета, вивчені ключові особливості реалізації мотивів життя і смерті в поезіях збірки. The qualification work characterizes the reception of S. Zhadan's works by Ukrainian literary criticism, identifies the features of thematic content of creativity and evolution of poetic skill of the writer, highlights the leading artistic means of realization of the image of the city and house in the collection realization of motives of life and death in the poetry of the collection.