ВЗАЄМОДІЯ ЛІНГВІСТИЧНОГО ТА КОНЦЕПТУАЛЬНОГО ПЛАНІВ У ТВОРЕННІ ОБРАЗУ АВТОРА В РОМАНІ «СПОКУТА» ІЄНА МАК’ЮЕНА

Abstract

У кваліфікаційній роботі розглянуто лінгвостилістичні особливості створення образу автора, стилістичне функціонування відповідного комплексу мовних одиниць, лінгвокогнітивні засоби вербалізації концепту СПОКУТА у романі І. Макʼюена «Спокута». У проєкті окреслено сутність образу автора, особливості втілення різновидів образу автора шляхом лінгвостилістичного аналізу лексичних та синтаксичних мовних засобів, проаналізовано лінгвістичні особливості формування образу автора, систематизовано лінгвокогнітивні особливості реалізації концепту СПОКУТА, встановлені мовні чинники втілення концепту СПОКУТА й виявлено домінантні особливості реалізації концепту СПОКУТА у романі І. Макʼюена «Спокута». The qualifying paper deals with linguistic and stylistic peculiarities of the author's image, the stylistic functioning of the corresponding language units, linguistic and cognitive means of verbalization of the concept ATONEMENT in the novel “Atonement” by Ian McEwan. The graduation work focuses on the essence of the author's image, the peculiarities of the embodiment of the author's image through the linguistic and the stylistic analysis of lexical and syntactic linguistic means, the linguistic peculiarities of the author's image formation in the novel are analyzed, the linguistic and cognitive peculiarities of the realization of the concept of ATONEMENT are systematized, the linguistic factors of the embodiment of the concept ATONEMENT are established and the dominant features of the realization of the concept ATONEMENT in the novel “Atonement” by Ian McEwan are revealed.